Je was op zoek naar: obeznámeni (Tjechisch - Engels)

lister: jsme obeznámeni spsychoscanem.
lister we are familiar with the mind scan, sir.

hollister: jste obeznámeni spsychoscanem?
hollister are you familiar with the mind scan?

s tímto postupem jsme obeznámeni.
we are familiar with this process.

s návrhem komise jste pochopitelně obeznámeni.
you are, of course, familiar with the commission's proposal.

jste obeznámeni s umístěním objednávky on-line?
are you unfamiliar with placing orders on-line? is it the first time? it's not necessarily a problem at all.

myslíte, že jste obeznámeni s objednávání přes internet?
think you're unfamiliar with placing orders over the internet? is it the first time? it's not at all a problem at all.

s těmito záležitostmi jsme proto velmi dobře obeznámeni.
so we are very well acquainted with these issues.

pokud nejste obeznámeni témata bootstrap objevte naši sekci.
if you are not familiar themes bootstrap discover our section.

6 předpokládejme, že . ty jsou obeznámeni s mandelbrotova mnozina: .
6 suppose that . you are familiar with the mandelbrot set: .

zaměstnavatelé jsou již obeznámeni s negativními důsledky nelegální práce.
employers are already aware of the negative consequences of illegal employment.

byli jste obeznámeni s použitím značek pro světlo sledovat netopýry ?
were you familiar with the use of tags for light to track bats ?

velmi dobře sdělované v oblasti obeznámeni se všemi druhy služeb.
very well communicated in an area familiar with all kinds of services.

jsme obeznámeni s různými právními systémy a hovoříme jazyky našich zákazníků.
we are familiar with the different legal systems and we speak your customers’ languages.

po vítězství, jen velmi málo evropských zemí, které nejsou obeznámeni se charlotte.
after the profits, very few european countries not know charlotte.

většina webmasterů dnes jsou obeznámeni s předmětem účetnictví "sdílené" web hosting.
most webmasters are familiar today with the theme of the accounts "shared" web hosting.

penzion obeznámeni s jedno-, dvou-, dvoulůžkových a třílůžkových pokojích a quadrouple
guest house familiar, with single, double, twin, triple and quadrouple rooms

mnoho lidí, kteří jsou obeznámeni s názvem "student", ale nikoli s názvem gosset.
many people are familiar with the name "student" but not with the name gosset.

Úmluva o finančních operacích prováděných důvěrně obeznámenými osobami
convention on insider trading