Je was op zoek naar: příložné (Tjechisch - Engels)

700 mm dlouhé příložné pravítko
700 mm long

příložné pravítko o délce 700 mm
straight edge 700 mm long

více informací lze nalézt na stránkách www.elis.cz v části příložné průtokoměry.
you can find more information on www.elis.cz/en in the section clamp-on flowmeters.

všechny produkty >> topné systémy >> ohebné příložné ohří... >> ohebné ohřívače ze s...
all products >> >> flexible heaters >> silicone and polyimi...

pokud je to nutné, příložné pravítko se zkrátí, aby se zamezilo jeho dotyku s částmi konstrukce nad nárazníkem.
where necessary the straight edge shall be shortened to avoid any contact with structures above the bumper.

v nabídce jsou stonkové teploměry pro měření teploty proudících kapalných i plynných médií, provedení příložné pro měření teploty potrubí i nástěnné provedení pro měření okolní teploty.
our product range includes stem thermometers intended to measure the temperature of flowing both liquid and gaseous media, contact thermometers to measure pipeline temperatures, as well as wall-mounted thermometers to measure the ambient temperature.

jestliže se příložné pravítko v průběhu tohoto postupu dotkne horní hrany nárazníku, považuje se tato hrana rovněž za náběžnou hranu kapoty.
the top edge of the bumper shall also be regarded as the bonnet leading edge if it is contacted by the straight edge during this procedure;

je nutno zabezpečit, aby se zatížení mohlo ve směru kolmém ke směru zatěžování rovnoměrně rozložit podél příložné desky, jejíž délka se rovná přesnému násobku 50 v rozsahu od 250 mm do 700 mm.
1.2.provision must be made so that the load can be uniformly distributed normal to the direction of loading and along a flange having a length of one of the exact multiples of 50 between 250 and 700 mm.

je nutno zabezpečit, aby se zatížení mohlo ve směru kolmém ke směru zatěžování rovnoměrně rozložit podél příložné desky (příruby), jejíž délka se rovná přesnému násobku 50 mm v rozsahu od 250 mm do 700 mm.
provision must be made so that the load can be uniformly distributed normal to the direction of loading and along a flange having a length of one of the exact multiples of 50 between 250 and 700 mm.