Je was op zoek naar: pmusernumber (Tjechisch - Engels)

jedinečné číslo uživatele ( pmusernumber )
unique user number ( pmusernumber )

pmusernumber ochrana aplikace proti neoprávněné editaci, prohlížení nebo spouštění
pmusernumber security of the application from unauthorized editing, viewing or starting

pmusernumber ochrana aplikace jedinečným číslem uživatele v licenčním klíči (nepovinné).
pmusernumber the protection of the application by a unique user number in the licence key (optional).

- nebo jedinečné číslo uživatele ( pmusernumber ) uvozené předponou 'g' (např. g200 ).
- or the unique user number ( pmusernumber ) prefaced by the 'g' prefix (e.g. g200 ).

proto je lepší pro zabezpečení používat pmusernumber, protože toto číslo je určeno jen pro danou firmu a stejné číslo může být vypáleno do více vývojových (nebo runtime) klíčů této firmy.
therefore it is better to protect the application by pmusernumber, because this number is unique only for specific company and the same number can be burned into multiple development (or runtime) keys of this company.

seznam hw klíčů vázání editace aplikace na konkrétní číslo (čísla) hw klíčů a/nebo na jedinečné číslo uživatele ( pmusernumber ).
hw keys bind editing the application to the concrete number(s) of the hw keys and/or to the unique user number ( pmusernumber ).

příklad: povolit editaci aplikace pouze s hw klíčem 1028 (klíč správce aplikace u zákazníka) anebo libovolným klíčem obsahující jedinečné číslo uživatele ( pmusernumber ) 200:
example: enable editing the application only for the hw key 1028 (the key of the application administrator at the customer) or any key with the unique user number ( pmusernumber ) 200: