Je was op zoek naar: pokolení (Tjechisch - Engels)

zde je celé pokolení freda.
here’s whole generation fred joseph.

takť bude i tomuto zlému pokolení.
even so shall it be also unto this wicked generation.

kolik zahladili jsme pokolení před nimi!
how many a generation we have destroyed before them!

z pokolení juda kálef, syn jefonův;
of the tribe of issachar, igal the son of joseph.

a pokolení mladší, synové, studenti?
the younger generation, the sons, the students?

kolik pokolení před nimi jsme již zahubili!
how many generations have we destroyed before them!

z pokolení beniaminova helidad, syn chaselonův;
of the tribe of benjamin, elidad the son of chislon.

jako pokolení, jež vzešla jedno z druhého.
(for his messengership) - a people alike and the seed of one another.

z pokolení synů simeon samuel, syn amiudův;
and of the tribe of the children of simeon, shemuel the son of ammihud.

z pokolení synů dan kníže bukci, syn jogli;
and the prince of the tribe of the children of dan, bukki the son of jogli.

z pokolení synů efraim kníže kamuel, syn seftanův;
and the prince of the tribe of the children of ephraim, kemuel the son of shiphtan.

přišla nová pokolení, která nezakusila hrůz imperialistických jatek.
new generations have grown up that have not tasted the horrors of the imperialist slaughter.

10 (13:11) z pokolení zabulon gaddehel, syn sodi;
10 of the tribe of zebulun , gaddiel the son of sodi.

13 (13:14) z pokolení asser setur, syn michaelův;
13 of the tribe of asher , sethur the son of michael.

z pokolení aser dvanácte tisíců znamenaných, z pokolení neftalím dvanácte tisíců znamenaných, z pokolení manases dvanácte tisíců znamenaných;
of the tribe of aser were sealed twelve thousand. of the tribe of nepthalim were sealed twelve thousand. of the tribe of manasses were sealed twelve thousand.