Je was op zoek naar: používání aplikace scratchpad (Tjechisch - Engels)

používání aplikace internet explorer
use internet explorer

tipy pro používání aplikace windows phone
tips for using the windows phone app

tipy a triky pro používání aplikace teamviewer
tips and tricks for using teamviewer

toto zobrazí užitečné tipy pro používání aplikace.
this shows useful tips on the use of this application.

používání aplikace word mobile pro windows phone
using word mobile for windows phone

toto zobrazí užitečné tipy pro používání aplikace kate.
this shows useful tips on the use of this application.

používání aplikace excel mobile pro windows phone
using excel mobile for windows phone

veškeré podrobnosti o používání aplikace teamviewer management console
all details about how to use teamviewer management console

tato opatření je nutno sledovat a přezkoumávat po celou dobu používání aplikace rfid.
such measures will need to be monitored and reviewed throughout the lifetime of the rfid application.

návod k používání aplikace a map off-line najdete přímo na stránkách aplikace offmaps.
instructions for using the application with off-line maps can be found on offmaps website.

cílem této příručky je usnadnit každodenní používání „aplikace imi pro směrnici o službách“.
the guide endeavours to facilitate your everyday use of the ‘imi application for the services directive’.

možnost používání aplikací vydaných jinými subjekty
use of cards issued by other carriers

v této kapitole jsou vysvětleny základy používání aplikace smart ink pro psaní na vašem interaktivním produktu digitálním inkoustem.
this chapter explains the basics of using smart ink to write on your interactive product in digital ink.

před započetím používání aplikace budete možná chtít změnit klávesové zkratky pro vysunutí a zasunutí okna yakuake: @ info
before starting to use the application, you might want to change the keyboard shortcut used to open and retract the yakuake window:

používání aplikace opera mail je rychlé a snadné: vaše zprávy budou tříděny automaticky, vyhledávání bude jednoduché a efektivní.
using opera mail is fast and easy: your messages will be sorted automatically, and searching them is simple and efficient.

kontaktů na nás je mnoho, zvolte ten, který vám bude nejvíce vyhovovat. přejeme příjemné používání aplikace a hodně naplánovaných výletů;-)
there is a lot of ways how to contact us, select the one most convenient for you. we wish you comfortable use of the application and many planned trips.

třebaže používání aplikace pokki je naprosto bezpečné, pokud jste ji nainstalovali prostřednictvím externích webových stránek a chcete ji raději odinstalovat, můžete se řídit pokyny uvedenými níže.
although pokki is absolutely safe to use, if you have installed it via a third party website, and you want to uninstall the application, follow the instructions below.

celá společnost musí být informována o povinnostech a právech, jež jsou platné s ohledem na používání aplikací rfid.
society as a whole needs to be aware of the obligations and rights that are applicable in relation to the use of rfid applications.

provádění opatření v tomto akčním plánu zajistí horizontální a koordinovanou koncepci k usnadnění a zlepšení přeshraničního používání aplikací elektronické státní správy ve všech oblastech vnitřního trhu.
the implementation of the actions in this action plan will ensure a horizontal and coordinated approach to facilitate and enhance the cross-border use of e-government applications in all areas of the internal market.

v článku 19 odst. 2 se za slova „jednacího řádu,“ vkládají slova „rozhodnutí tribunálu ze dne 14. září 2011 a podmínek pro používání aplikace e-curia,“.
in article 19(2), the words ‘, to the decision of the general court of 14 september 2011 and the conditions of use of e-curia’ shall be added after the words ‘rules of procedure’, and the phrase ‘pursuant to the practice directions to parties and pursuant to these instructions to the registrar’ shall be replaced by the phrase ‘to the practice directions to parties and to these instructions to the registrar,’.