Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
news & projets
news & projects
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
directeur des projets et budgets
european trade union confederation (etuc)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ces projets ne sont que le commencement de ce qui suivra.
cela ne sera que le commencement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obrázek. 1: sélection de recaptures réalisées dans le cadre des trois projets.
fig. 1: sélection de recaptures réalisées dans le cadre des trois projets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tento fonds spi socits de projets industriels se zaměřuje na podporu produktivnch investic ve francii.
the fonds spi socits de projets industriels aims to boost productive investment in france.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ve francii jsou od r. 1988 běžnou praxí projets d’action Éducative – pae.
source: eurydice.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
participer à identifier des projets régionaux d'infrastructure prioritaire (couloir multimodal transmaghrébin) ;
contribute to the identification of priority regional infrastructure projects (trans-maghreb multimodal corridor);
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
renforcer l’échange de personnels dans les projets conjoints et promouvoir la participation de scientifiques marocains dans les forums et débats scientifiques internationaux
step up staff exchanges in joint projects and promote the participation of moroccan scientists in international scientific fora and debates.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la commission note que l'article 4 du règlement opère une distinction entre les projets de formation spécifique et les projets de formation générale.
la commission note que l'article 4 du règlement opère une distinction entre les projets de formation spécifique et les projets de formation générale.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peterka & partners poskytuje právní služby francouzské společnosti vinci construction grand projets, vedoucí společnosti v oblasti stavebnictví a stavebního inženýrství.
peterka & partners has been retained to render legal services to the french company vinci construction grand projets, a world leader in construction and civil engineering. more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
participer à l’identification des projets régionaux d'infrastructures prioritaires (p.ex.couloir multimodal transmaghrébin) ;
contribute to the identification of priority regional infrastructure projects (e.g. trans-maghreb multimodal corridor);
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eib děkuje všem, kdo laskavě poskytli fotografie pro tuto zprávu: jp laudanski, vinci construction grands projets (budova eib).
the eib wishes to thank the following promoters and suppliers for the photographs illustrating this report: jp laudanski, vinci construction grands projets (eib building).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stanoví vypracování ročních plánů výkonnosti (projets annuels de performance – pap), které obsahují činnosti různých veřejnoprávních orgánů na následující rok.
it requires the preparation of annual performance projects (projets annuels de performance) (pap), which set out the activities of the various administrations for the coming year.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'ifp réalise des projets pour le développement de produits et de procédés de raffinage et de pétrochimie jusqu'à l'établissement d'un dossier technique.
l'ifp réalise des projets pour le développement de produits et de procédés de raffinage et de pétrochimie jusqu'à l'établissement d'un dossier technique.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(37) de même, les autorités françaises n'ont jamais invoqué que le régime concerné rentre dans la catégorie des projets d'intérêt européen commun éligibles à la dérogation prévue à l'article 87, paragraphe 3, point (b).
(37) de même, les autorités françaises n'ont jamais invoqué que le régime concerné rentre dans la catégorie des projets d'intérêt européen commun éligibles à la dérogation prévue à l'article 87, paragraphe 3, point (b).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: