Je was op zoek naar: pvoh (Tjechisch - Engels)

polymer vinylalkoholu, pvoh
vinyl alcohol polymer, pvoh

pvoh se získává z polymerizovaného vam.
pvoh is obtained from polymerized vam.

pro účely tohoto rozhodnutí představuje tudíž pvoh samostatný relevantní výrobkový trh.
therefore, for the purpose of this decision, pvoh constitutes a separate relevant product market.

v rozhodnutí se proto konstatuje, že relevantní zeměpisný trh s pvoh má celosvětový rozsah.
therefore, the decision concludes that the relevant geographic market for pvoh is global.

pvoh je syntetický polymer rozpustný ve vodě, který patří do širší skupiny polymerů s vysokou barierou pro malé molekuly.
pvoh is a water-soluble synthetic polymer belonging to a broader group of high barrier polymers.

k použití pouze jako komonomer pro kopolymery ethylvinylalkoholu (evoh) a polyvinylalkoholu (pvoh).
only to be used as a co-monomer for ethylvinylalcohol (evoh) and polyvinylalcohol (pvoh) copolymers.

Šetření komise ukázalo, že relevantní trhy jsou trhy s těmito výrobky: kyselina octová, vam, acetanhydrid a pvoh.
the commission’s investigation showed that the relevant product markets were the following: acetic acid, vam, acetic anhydride and pvoh.

(3) celanese je chemická firma s celosvětovou působností ve čtyřech hlavních odvětvích: chemické výrobky, acetátové produkty, technické polymery a složky potravin. pokud jde o chemické výrobky, celanese vyrábí základní chemické látky jako např. kyselinu octovou, acetanhydrid a vinylacetát (monomer, dále jen "vam"); účinné chemické látky, jako např. polyvinylalkohol (dále jen "pvoh") a emulze; a zvláštní chemické látky, včetně karboxylových kyselin, alkoholu, aminů a esterů.
(3) celanese is a chemicals company active globally in four main sectors: chemical products, acetate products, technical polymers and food ingredients. in the chemical products sector, celanese manufactures basic chemicals such as acetic acid, acetic anhydride and vinyl acetate monomer ("vam"); performance chemicals such as polyvinyl alcohol ("pvoh") and emulsions; and specialty chemicals including carboxylic acids, alcohols, amines and esters.