Je was op zoek naar: se zavazuje (Tjechisch - Engels)

komise se zavazuje:
the commission undertakes to:

tímto on se zavazuje,
let him warble on, i'll stay,

komise se zavazuje, že:
the commission is committed to:

společnost continental se zavazuje
continental commits

se zavazuje publikovat nové výsledky
committed to publishing new results.

společenství se zavazuje k následujícímu:
the community also commits itself to the following:

ručitel se zavazuje písemnou zárukou.
the guarantor shall be bound by a written guarantee.

každá smluvní strana se zavazuje:
each contracting party undertakes:

klient se zavazuje a prohlašuje, že:
the client is obliged:

sharpenking se zavazuje chránit vaše soukromí.
sharpenking is committed to protecting your privacy.

lyreco se zavazuje k následujícím principům:
lyreco commits itself on the following principles:

společnost intel se zavazuje chránit soukromí.
intel is committed to privacy.

každý majitel trawleru se zavazuje zaměstnat:
1.each trawler owner shall undertake to employ:

se zavazuje ověřit údaje uváděné v osvědčeních,
undertakes to verify the particulars shown in certificates,

dovozce údajů se zavazuje a zaručuje, že:
the data importer agrees and warrants:

společenství se zavazuje snížit emise oxidu uhličitého.
the community is committed to a reduction of carbon dioxide emissions.

dotčená třetí země se zavazuje plnit tyto povinnosti:
the third country concerned shall undertake to fulfil the following obligations:

podnik ing se zavazuje odstranit dvojí pákový efekt.
ing commits to eliminate double leverage.

adriatic.hr se zavazuje viditelně označit počet kajut.
the presentation of the boats we offer contains a plan of their different variations, depending on the number of cabins. adriatic.hr is obliged to visibly emphasize the real number of cabins.

grónská autonomní vláda se zavazuje usnadnit takovou úpravu.
the greenland home rule government shall undertake to facilitate such arrangements.