Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chattus, sebaniáš, malluch,
hattush, shebaniah, malluch,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bratří pak jejich: sebaniáš, hodiáš, kelita, pelaiáš, chanan,
and their brethren, shebaniah, hodijah, kelita, pelaiah, hanan,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
4 za tím vystoupivše na výstupek levítský jesua a báni, kadmiel, sebaniáš, bunni, serebiáš, báni a chenani, volali hlasem velikým k hospodinu bohu svému.
4 then stood up upon the stairs, of the levites, jeshua, and bani, kadmiel, shebaniah, bunni, sherebiah, bani, and chenani, and cried with a loud voice unto the lord their god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
24 sebaniáš také a jozafat, natanael, amazai, zachariáš, benaiáš a eliezer kněží, troubili na trouby před truhlou boží; ale obededom a jechiáš byli též vrátní u truhly.
24 and shebaniah, and jehoshaphat, and nethaneel, and amasai, and zechariah, and benaiah, and eliezer , the priests, did blow with the trumpets before the ark of god: and obededom and jehiah were doorkeepers for the ark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
5 a řekli levítové ti, jesua, kadmiel, báni, chasabniáš, serebiáš, hodiáš, sebaniáš a petachiáš: vstaňte, dobrořečte hospodinu bohu svému, od věků až na věky, a ať dobrořečí slavnému jménu jeho, a vyššímu nad každé dobrořečení i chválu.
5 then the levites, jeshua, and kadmiel, bani, hashabniah, sherebiah, hodijah, shebaniah, and pethahiah, said, stand up and bless the lord your god for ever and ever: and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: