Je was op zoek naar: směřování (Tjechisch - Engels)

směřování k euru
making it to the euro

směřování naší činnosti
aligning our work

směřování k finanční unii
towards financial union

sloupec 4 směřování programu
col. 4 programme destination

směřování k zeleným nanotechnologiím
towards a green nanotechnology

směřování k evropskému trhu práce
towards a european labour market

jak se rozhoduje o směřování arcy?
who decides about arca’s objectives?

konference o směřování environmentální politiky
new direction of the environmental policy conference

změna směřování by byl záslužný čin.
the change of direction is very welcome.

směřování k francouzské šesté republice?
towards a french sixth republic?

směřování ke společnosti založené na znalostech
towards a knowledge-based society

sloupec 4 směřování (a/b/c)
col. 4 destination (a/b/c)

budoucí směřování iniciativy v oblasti surovin
future orientations of the raw materials initiative

průlom si vyžádá zásadní změnu směřování.
a breakthrough will require a major change in direction.

sedadlo se podle směřování definuje takto:
depending on its orientation, a seat is defined as follows:

spolupořádáme seminář na téma dalšího směřování ukrajiny.
we are co-organising a seminar on the future developments of ukraine. show more

sdělení o budoucím směřování společné zemědělské politiky
communication on the future of the common agriculture policy

směřování ke klastrům světové úrovně v evropské unii:
towards world-class clusters in the european union:

Žádná razantní změna politického směřování nicméně nepřijde.
but there will be no clear-cut change in policy direction.

vyhodnocení získaných informací za účelem směřování dalšího výzkumu.
interpretation of the information obtained in order to guide later research.