Je was op zoek naar: stratocaster (Tjechisch - Engels)

stratocaster wrote:
kohuke wrote:

stratocaster post subject:
post subject: re: what are you doing right now?...

stratocaster 03.08.2010 17:33
stratocaster 03.08.2010 17:33

kytarista alex scally hraje na kytaru fender stratocaster naladěnou v e♭ tuning.
guitarist alex scally plays a fender stratocaster guitar in an e♭ tuning.

zanícený tinkerer, van halen sestavil boogie orgánům stratocaster: tělo tenké, 21-pražcový javorový krk a vysoce výkonný humbucking gibson paf v slot bridge.
an avid tinkerer, van halen assembled a boogie bodies stratocaster body with a thin, 21-fret maple neck and a humbucking gibson paf in the bridge slot.

a když se mě někdo zeptá, kde přesně leží knoflík hlasitosti (volume) na mém stratocasteru, odpovim (po letmém nahlédnutí do mé, zatím skromné databanky): 29,4 / -54,5 nebo zcela názorně:
and, if somebody would ask me where the volume knob of my strato exactly lies, i answer (after a brief glance at my still modest, database): 29.4 / -54.5 or more precisely: