Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a navíc kolem jen kopce, bez stromečku.
and only hills around, without a single tree.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letos kromě klasických tvarů máme na stromečku i vydru.
this year, besides classic shapes, our christmas tree features a sea otter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
franz joseph a vlajky států visí jako ozdoby na vánočním stromečku více
emperor franz joseph and flags on christmas tree more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stojánek lze naplnit pískem pro zvýšení stability a vodou pro delší životnost stromečku.
the stand may be filled by sand for better stability and by water for long-term vitality of tree.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plastový stojánek o průměru 40 cm. tři plastové šrouby pro tříbodové zajištění stromečku.
plastic stand, diameter 40 cm. three plastic screw-bolts for three-point fixation of christmas tree.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dědeček věděl o stromečku, ten mu nevadil, ale s betlémem možná rodiče nechtěli riskovat.
her grandfather knew about the christmas tree and did not mind, but her parents probably did not want to risk his anger with the nativity scene.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dřevěný stojánek ve tvaru kříže pro usazení vánočního stromečku. velikosti 39 x 39 cm. tři ocelové šrouby pro tříbodové zajištění stromečku.
wooden cross - christmas tree stand, size 39 x 39 cm. three steel screws for three-point fixation of christmas tree.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"berry " nám nadělila dárek pod stromeček.
"berry " - under young tree.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak