Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
studijní
study visits
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
studijní plán
curriculum
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
studijní obor:
studijní obor:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
studijní skupina
study group on
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
oxford studijní...
oxford studijní...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
studijní skupina
study group on
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
studijní skupina:
drafting group on
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Členům studijní skupiny posuzování vlivů na životní prostředí
to the members of the study group on environmental impact assessment
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tato služba vytváří v reálném čase studijní prostředí, on-line.
this service creates a real-time learning environment, on-line.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Členům studijní skupiny specializované sekce zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí
to the members of the section for agriculture, rural development and the environment
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Členům studijní skupiny zřízení programu pro životní prostředí a oblast klimatu (life)
to the members of the study group on establishment of a programme for the environment and climate action (life)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muzea a další neformální studijní prostředí mají mnoho možností, jak vzdělávání přiblížit občanům a poskytnout příležitost k učení každému.
museumsandothernon-formallearningenvironmentshavealottoofferinbringingeducationcloserto citizens and in providing learning opportunities for everyone.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
využije evropský inovační a technologický institut a další nástroje, které má k dispozici, aby zaktivizovala a modernizovala výzkumné a studijní prostředí.
she will draw on the european institute of innovation and technology and other tools at her disposal to energise and modernise the research and study environment.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slyšení v rámci studijní skupiny – městské prostředí (průzkumné stanovisko) (bilbao) (eco)
hearing in conjunction with the study group on the urban environment (exploratory opinion) (bilbao) (eco)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naším cílem je zaujmout a přijmout ke studiu co nejvíce studentů z rozličných koutů světa, abychom tak na naší škole zajistili mezinárodní studijní prostředí.
our aim is to attract as many nationalities as possible to ensure an international learning environment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„neformálním prostředím“ studijní prostředí, které je často naplánováno a zorganizováno, ale není součástí formálního systému vzdělávání a odborné přípravy;
"non formal setting" means a learning context that is often planned and organised, but not part of the formal education and training system.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
partnerství mezi institucemi, která vytvoří prostředí umožňující převádět studijní výsledky a vytvoří nadnárodní vzdělávací prostor.
the establishment of partnerships between institutions to create a favourable environment for transferability and an area of transnational vocational training.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jednou z největších výzev společností v evropě je podpora celoživotního učení a vytváření otevřeného studijního prostředí pro dospělé, zejména pro znevýhodněné sociální skupiny s nízkým vzděláním včetně etnických menšin.
one of the greatest challenges of societies in europe today is to foster lifelong learning and to create inclusive learning environments for adults, especially for low-educated disadvantaged social groups including also ethnic minorities.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
speciální službou v tomto multikulturním studijním prostředí je osoba průvodce pro studenty účastnící se výměnného programu, široká podpora it a aktivní studentská organizace, která se stará o přijíždějící studenty.
special facilities in this multicultural study environment include a guide for exchange students, extensive it support, and an active student organisation that takes care of the needs of incoming students.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
učitelé, školitelé a vedoucí pracovníci v oblasti vzdělávání by se měli snažit rozvíjet své vlastní podnikatelské dovednosti a postoje, zatímco instituce by měly nabízet studijní prostředí, jež podporuje podnikatelské myšlení a je otevřeno širšímu společenství.
teachers, trainers and educational leaders should seek to develop their own entrepreneurial skills and attitudes, while institutions should offer a learning environment that promotes entrepreneurial mindsets and which is open to the wider community.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: