Je was op zoek naar: technické zázemí budov (Tjechisch - Engels)

technické zázemí
technical equipment

c - technické zázemí
c - technical place

technické zázemí společnosti
technical background

administrativní a technické zázemí
administrative and technical support

technické zázemí: ecoglass, a.s.
technical background: ecoglass, a.s.

skladové a výrobní prostory, technické zázemí...
production and stock places, technical rooms...

to umožní lepší technické zázemí a podporu zákazníkům.
this new site allows the modern background to even better service quality.

first dawn arts (malawiská organizace - technické zázemí)
(2)first dawn arts in malawi (technical support)

venkovní sezení, technické zázemí na uložení kol, kočárku atd.
outside sitting, technical facility for bikes, baby carriage etc.

nabízí rovněž nejmodernější technické zázemí a vynikající banketové služby.
it also offers up-to-date technological amenities and excellent banqueting facilities.

trvale dokonalé technické zázemí firmy umožňující držet krok s vývojem techniky
perfect technical background of the company, allowing it to keep pace with technology development

vybavení výrobní základny a technické zázemí nám umožňuje nabídnoutširokou řadu komplexních služeb.
production base facilities and technical background enables us to propose complex services.

dobudování technického zázemí pro dřevovýrobu.
completion of technical background for wood manufacturing.

navrhnout a postavit stokovou síť odpovídajících parametrů vyžaduje kvalitní technické zázemí a zkušené odborníky.
to design and install sewerage having the corresponding parameters requires a quality technical background and experienced specialists.

jako poslední se k této skupině zemí přidala francie. zatím jí však chybí potřebné technické zázemí.
france is the latest country to adopt such a strategy, but it still lacks the appropriate infrastructure.

- tušimice, okres kadaň, vzdělávací činnosti a služby, ubytování, technické zázemí, česky.
- rosice near chrasti, production, assembly, service, machine, basin on lpg (propane, bottled gas), petrol pump, burner, manostat, car-cisternae, czech.

v jejím podzemí se nalézá rozsáhlé technické zázemí i zajímavá exkurzní trasa, kterou stojí za to shlédnout.
there are extensive underground technical facilities and a fascinating underground tour which is worth visiting.

jinak propadnete. pokud máte velmi technické zázemí, které jsou důležité pro práci, o kterou se ucházíte např.
if you have a highly technical background that is relevant to the job you’re applying for – knowledge of specialised computer programs, or experience in scientific research projects – it’s better to put these in an appendix at the back of the cv.

při vstupu od východní brány zahlédneme nejprve románské okno nad vchodem do kapitulní síně ambitu. nalevo v severním křídle jsou kanceláře muzea středního pootaví a jeho technické zázemí v komplexu budov.
on the left, in the north wing, there are offices used by the museum of the central otava region and technical support facilities located in a complex of buildings that separates the castle complex into the 2nd and 3rd courtyards.

ecb tyto operace provádět nemůže, protože nemá své vlastní technické zázemí( distribuce, zpracování bankovek, úschova bankovek apod.
the ecb cannot perform these operations as it does not have its own technical departments( distribution units, banknote processing units, vaults, etc.).