Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dne 6. srpna 1845, které překročily ticino řeka, opouští město a jeho místní regulátory, aby milost vrácené rakušany.
on 6 august 1845 they crossed the ticino river, leaving the city and its local controllers to the mercy of the returning austrians.
ze švýcarských právních předpisů týkajících se ochrany rostlin vyplývá, že kanton ticino již není ve Švýcarsku uznáván za chráněnou zónu ohledně erwinia amylovora (burr.) et al.
from the swiss legislation on plant protection, it appears that the canton of ticino is no longer recognised as a protected zone for erwinia amylovora (burr.)
(7) ze švýcarských právních předpisů týkajících se ochrany rostlin vyplývá, že kanton ticino již není ve Švýcarsku uznáván za chráněnou zónu ohledně erwinia amylovora (burr.) et al. pravidla dovozu do společenství by měla být upravena tak, aby z nich bylo zvláštní zacházení poskytované rostlinám pocházejícím z kantonu ticino odstraněno.
(7) from the swiss legislation on plant protection, it appears that the canton of ticino is no longer recognised as a protected zone for erwinia amylovora (burr.) winsl. et al. in switzerland. the rules on imports to the community should be adjusted to remove special treatment given to plants originating in ticino.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: