Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
or more traditionally
or more traditionally
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
traditionally, soup is often enjoyed as a starter.
traditionally, soup is often enjoyed as a starter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
traditionally, sledgehammers, overhead cranes, or stud heaters are used.
traditionally, sledgehammers, overhead cranes, or stud heaters are used.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these apartment are 80 to 85 m² in size and are traditionally furnished.
these apartment are 80 to 85 m² in size and are traditionally furnished.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these apartments are about 55 to 60 m² in size and are traditionally furnished.
these apartments are about 55 to 60 m² in size and are traditionally furnished.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
challenge: this customer traditionally used the press force to prestress the columns.
challenge: this customer traditionally used the press force to prestress the columns.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the engel v-duo is far more compact than the presses traditionally used for fibre composite applications.
the engel v-duo is far more compact than the presses traditionally used for fibre composite applications.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
traditionally the hit system has been used with either precast slabs, or with in-situ concrete, but when
traditionally the hit system has been used with either precast slabs, or with in-situ concrete, but when
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these action codes are traditionally bound to the various function and editing keys of the keyboard and are defined to send standard escape sequences.
these action codes are traditionally bound to the various function and editing keys of the keyboard and are defined to send standard escape sequences.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jídlo "traditionally prepared octopus" was smaller than in restaurant itself, delicious, but too high price.
food "traditionally prepared octopus" was smaller than in restaurant itself, delicious, but too high price.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
not only has its government been traditionally wary of the outside world but the long-lasting state of tension on the korean peninsula has tended to put off visitors.
not only has its government been traditionally wary of the outside world but the long-lasting state of tension on the korean peninsula has tended to put off visitors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apartment prices don't include breakfast, though you'll find plenty of cafés which will offer the traditionally filling irish breakfast.
apartment prices don't include breakfast, though you'll find plenty of cafés which will offer the traditionally filling irish breakfast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the welcoming 3-star ripley court hotel has 96 comfortable guest rooms, which are traditionally decorated and equipped with en suite bathrooms, a tv, and heating.
the welcoming 3-star ripley court hotel has 96 comfortable guest rooms, which are traditionally decorated and equipped with en suite bathrooms, a tv, and heating.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 3-star hotel central basilica has 46 comfortable, traditionally decorated guest rooms, which all have en suite bathrooms, a tv, air conditioning and heating.
the 3-star hotel central basilica has 46 comfortable, traditionally decorated guest rooms, which all have en suite bathrooms, a tv, air conditioning and heating.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be aware that there are programs which consult this file to find out if a user is a normal user. e.g.: ftp daemons traditionally disallow access to users with shells not included in this file.
be aware that there are programs which consult this file to find out if a user is a normal user. e.g.: ftp daemons traditionally disallow access to users with shells not included in this file.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the special time of the year, when all our thoughts traditionally turn to the message of peace and love brought into the world by the infant jesus. it is important that we do not overlook the many children across the globe who do not know the meaning of peace. far too many children only knot the horrors and suffering of war and conflict.
at the special time of the year, when all our thoughts traditionally turn to the message of peace and love brought into the world by the infant jesus. it is important that we do not overlook the many children across the globe who do not know the meaning of peace. far too many children only knot the horrors and suffering of war and conflict.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amoxicillin buy australia "traditionally christenings took place when the child was a baby but now more and more parents are waiting until they've had a second child and then getting both christened together," says barrett.
amoxicillin buy australia "traditionally christenings took place when the child was a baby but now more and more parents are waiting until they've had a second child and then getting both christened together," says barrett.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak