Je was op zoek naar: uic core group (Tjechisch - Engels)

corus group plc, londýn, spojené království,
corus group plc, london, united kingdom

fórum občanské společnosti o drogové politice eu (plenární zasedání a setkání „core group“, brusel
civil society forum on eu drug policy (plenary and core group meetings), brussels

(věc č. comp/m.4205 – aleris international/corus group)
(case comp/m.4205 — aleris international/corus group)

tato tzv. „core group“ se sešla dvakrát, v červnu a listopadu 2010, a samotné csf bylo zorganizováno v prosinci 2010.
this core group met twice, in june and november 2010, and the csf itself was organized in december 2010.

(případ č. comp/m.4205 – aleris international/corus group)
(case comp/m.4205 — aleris international/corus group)

proti tomuto návrhu se zvedla vlna odporu, ale během setkání tzv. core group (jádra) csf 8. listopadu byl tento návrh plně podpořen inpudem a přijat ostatními skupinami.
there was much resistance against this proposal, but during the meeting of the so-called core group of the csf on 8 november, it was fully supported by inpud and accepted by the other groups.

1. komise dne 20. listopadu 2006 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podnik tata steel uk ltd kontrolovaný podnikem tata steel ltd ("tata steel", indie) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady nákupem akcií kontrolu nad celým podnikem corus group plc ("corus", spojené království) podle soudem schváleného návrhu vypořádání.
1. on 20 november 2006, the commission received a notification of a proposed concentration pursuant to article 4 of council regulation (ec) no 139/2004 [1] by which the undertaking tata steel uk ltd, controlled by tata steel ltd (%quot%tata steel%quot%, india) acquire(s) within the meaning of article 3(1)(b) of the council regulation control of the whole of the corus group plc, (%quot%corus%quot%, uk) by way of purchase of shares, subject to a court sanctioned scheme of arrangement.