Je was op zoek naar: uplatnit reklamaci na toto zbori (Tjechisch - Engels)

na toto:
na toto:

na toto téma,...
all of the exhibited...

zákazník je povinen uplatnit reklamaci včas bez zbytečného odkladu.
the customer is obligated to file a complaint in a timely manner without undue delay.

na toto jsme hrdí
we are proud

pozn.: na toto ...
he didn't do that, so i had to do it myself ...

odpovědět na toto téma
odpovědět na toto téma

na toto barevné ...
it shall include the public ...

kopírovat na toto místo
copy here

budu navyšování na toto téma.
i will be scaling up on this.

neklikejte na toto tlačítko!
please don't click this button!

na toto se nesnažte odpovídat.
na toto se nesnažte odpovídat.

upustit senzor na toto místo
drop sensor here

f) odkaz na toto rozhodnutí.
(f) a reference to this decision.

obsahovat odkaz na toto rozhodnutí;
include a reference to this decision;

reklamaci na tuto kvalitu připouštíme pouze při reklamaci ne výskyt vad technického rázu.
all claims for replacement of this quality only accepted if having defects of technical nature.

reklamaci na množství a druh zakoupeného zboží lze uplatnit do 7 kalendářních dnů od převzetí zboží.
the seller has a right for 24 hours (during working days) to confirm the order. during a personal take-over of goods you have 7 days to do so.

pokud toto nebude splněno, nelze brát na případnou reklamaci na nesprávnost použité terminologie zřetel.
if the client does not do so, any complaints concerning the incorrect use of terminology shall not be accepted.

dejte si pozor na tot...
beware of this tolt…

zákazník je povinen uplatnit reklamaci služeb u vedoucího ihned, tj. v průběhu tenisového kempu. po skončení kempu má zákazník právo uplatnit reklamaci služeb nejpozději do 30 dnů od jejich poskytnutí u
the customer is obligated to claim the services to the organisator on the spot, i. c. during the tennis camp. after finishing the tennis camp the customer has the right to claim the services until 30 days since the service has been provided,

se vzdává reklamací na jakost a vlastnosti případně přiděleného produktu,
they waive all claims in respect of the quality and characteristics of any alcohol awarded to them;