Je was op zoek naar: volatilita (Tjechisch - Engels)

volatilita
volatility

kam se poděla volatilita trhu?
where did market volatility go?

nedávná volatilita toto pokušení zesiluje.
recent volatility reinforces this temptation.

implikovaná volatilita ecb výroční zpráva 2004
ecb annual report 2004

pro tuto prognózu hovoří volatilita každodenních trhů.
the justification for this type of prognosis is volatility in daily markets.

volatilita ÚrokovÝch sazeb penĚŽnÍho trhu v roce 2007
the volatility of money market interest rates in 2007

cykličnost a volatilita segmentů hlavní obchodní činnosti
cyclical nature and volatility of main business segments

volatilita sazby eonia v roce 2004 celkově klesla.
overall, the volatility of the eonia declined in 2004.

graf 15 implikovaná volatilita akciových trhů( v% p.a.;
chart 15 implied stock market volatility( percentages per annum;

volatilita (tzn. výše budoucích změn ceny finančního nástroje nebo jiné položky).
volatility (ie magnitude of future changes in price of the financial instrument or other item).

implikovaná volatilita : očekávaná volatilita ( tj . standardní odchylka ) tempa růstu ceny určitého aktiva ( např .
decisions concerning central rates and , possibly , narrower fluctuation bands are taken by mutual agreement between the eu member state concerned , the euro area countries , the european central bank ( ecb ) and the other eu member states participating in the mechanism .

strop volatility
volatility cap