Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cau vsichni!
cau vsichni!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ted vsichni:
website :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vsichni se maji k svetu.
all puppies are healthy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to muj rozum dovede. vsichni.
all shall turn to fairy-land.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"at se vsichni zavistivci zalknou."
see you next week in our programme "ask the director".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
^ neboj! vsichni vi ze spatnej!
^^nevi co to je!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
]]> http://jai.cz/ahoj-vsichni/feed/ 1
wordpress https://wordpress.org/ http://jai.cz
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a proc neodpovis tady at si to mohou precist vsichni?
why stop now?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://www.csfd.cz/film/86286-kam-zmizeli-vsichni-lide/
http://www.csfd.cz/film/32729-malery-pana-ucetniho/
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buďme rádi, že doslo na spravedlnost, jako by vsichni říkali.
rejoice that justice is served appears to be the mantra.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pro vsichni kteri nemohli u toho byt zive, kouknete jse na to video
for all of you who couldnt come to the live-concert, check out this video
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okolo techto recniku se shromazdi vsichni, kdo sympatizuji s jeho promluvami.
round these speakers will assemble all who are sympathetic to his utterances.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
]]> http://praguefashionweek.com/cs/ahoj-vsichni/feed/ 1
]]> http://praguefashionweek.com/news/event/feed/ 0
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vsichni takzvani liberalove jsou anarchisti, kdyz ne doopravdy, tak alespon v myslenkach.
all the so-called liberals are anarchists, if not in fact, at any rate in thought.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
idea je takova, ze ja se prepravim rano do kolina, a tam se vsichni tri sejdeme.
we all stand beside you and hope to see you here with us again soon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v ekonomických transakcích přece může nastat celá řada situací, kdy vsichni získají či vsichni ztratí.
in economic transactions there are many instances where everyone gains or everyone loses.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taky trochu fotim ale kdybych sem dal nejakou fotku co sem vyfotil tak by me skoro vsichni ukamenovali.
posts: 964 taky trochu fotim ale kdybych sem dal nejakou fotku co sem vyfotil tak by me skoro vsichni ukamenovali. __________________
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dojde-li k pohromě, vsichni profesionální zdravotníci projdou zkuseností, kdy jsou zavaleni nabídkami pomoci.
when disaster strikes, it is the experience of all health professionals that they are often overwhelmed with offers of help.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
message=pozor vsichni veznove: dnes vecer zhasiname ve 20:00. zadne vyjimky.
message="attention all prisoners: lights out tonight at 20:00. no exceptions."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
]]> http://nekorektni.cz/2016/04/01/ahoj-vsichni/feed/ 1
]]> http://nekorektni.cz/2016/04/01/ahoj-vsichni/feed/ 1
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak