Je was op zoek naar: vytvořit instanci (Tjechisch - Engels)

vytvořit instanci
instantiate

mohu editovat někde vytvořit více než jednu instanci?
can i edit this somewhere to create more than one instance?

nahradit současnou instanci
replace existing instance

uvnitř masky – udp socket vytvořit instanci místní číslo portu
inside a mask – udp socket to create an instance of the local port number

opravdu chcete odstranit instanci% 1?
do you really want to remove instance %1?

pokud chcete získat více referencí na tutéž instanci, můžete vytvořit tuto instanci tímto způsobem:
if you want to get multiple references to the same word instance you can create that instance like shown:

objekt představuje instanci objektu pmprototype (vzoru).
the object represents the instance of the pmprototype object (template).

eu musí nejprve vytvořit instance k řešení sporů, a nikoli vytvářet další předpisy eu.
the eu must first develop instances to resolve disputes, not create more eu legislation.

„abstraktním typem“ (abstract type) se rozumí typ, pro který nelze vytvořit instanci, ale který může mít atributy a přidružené role,
‘abstract type’ means a type that cannot be instantiated, but which may have attributes and association roles,

tyto prvky umožňují vytvořit sadu společných prvků (instancí) postavených na společném vzoru (prototypu).
these items allow to create a set of common items (instances) based on a common template (prototype).

poslat činnost & všem instancím
send the action to & all instances