Je was op zoek naar: zkontrolujte antivirový program a bránu fi... (Tjechisch - Engels)

antivirový program
antivirus software

proč 6 antivirový program?
why six anti-virus software?

firewallonly: povoluje pouze bránu firewall.
firewallonly: enables firewall only.

znovu aktivujte bránu firewall a pokračujte vodstraňování problémů.
re-enable the firewall and continue to troubleshoot.

po dokončení instalace bezdrátové sítě bránu firewall znovu zapněte.
re-enable the firewall when you have completed the wireless installation.

- brno, antivirový program avg, česky, anglicky, německy.
- brno, antivirus program avg, czech, english, german.

dočasně vypněte bránu firewall a nainstalujte do počítače bezdrátovou tiskárnu.
temporarily disable the firewall and install the wireless printer on the computer.

brána firewall:
gate firewall:

základní brána firewall
basic firewall

nelze tisknout a v počítači je použita brána firewall
cannot print and there is a firewall on the computer

překladu s bránou firewall.
with firewall.

brána firewall, brána firewall
firewall

brána firewall pro připojení k internetu
internet connection firewall

nastaví konfiguraci upozornění brány firewall.
nastaví konfiguraci protokolování brány firewall.

nastaví konfiguraci portu na bráně firewall.
přidá konfiguraci portu na bráně firewall.

disable - zakázat průchod bránou firewall.
disable - do not allow through firewall.

v každém případě chránit počítač bránou firewall:
in any case protect your computer with the firewall gate:

netsh firewall set: nastaví konfiguraci brány firewall.
netsh firewall set: sets firewall configuration.

aktualizujte vpočítači jakýkoli software brány firewall nevyrobený společností microsoft.
update any non-microsoft firewall software on the computer.

na bílou listinu brány firewall přidejte všechny programy sdružené stiskárnou.
add any programs associated with the printer to the firewall whitelist.