Je was op zoek naar: zobrazující (Tjechisch - Engels)

okénko zobrazující léčivo
medicine window

Část okna zobrazující statistiky.
this part of the window shows the statistics.

Šetřič obrazovky zobrazující tv
a screensaver that displays a tv screen

vlastnost zobrazující typ zařízení.
property that shows the type of the device.

program zobrazující na celé obrazovce
full-screen program

vlastnost zobrazující bitrate videa.
property that shows video bitrate of this file.

lcd hodiny zobrazující právě teplotu.
lcd clock showing the actual temperature.

nukleární magnetická rezonance zobrazující břicho
nuclear magnetic resonance imaging abdominal

dialogové okno průběhu zobrazující dokončení aktualizace
progress dialog showing finished update

nukleární magnetická rezonance zobrazující břicho normální
nuclear magnetic resonance imaging abdominal normal

dialogové okno odevzdání, zobrazující oznámení o nové verzi
the commit dialog, showing the upgrade notification

jednoduchý čítač zobrazující vaše zisky po skončení kouření
simple counter showing your gains since you quit smoking

název: karta zobrazující ochranné prvky, srpen 2009
title: security features motion card, august 2009

přídavný modul zobrazující všechna nahraná data ve zvláštním okně.
a plugin that displays all the loaded data in a separate window.

fotografie nebo výkres zobrazující vztažnou čáru včetně vyjmutých oblastí
photograph or drawing showing the reference line including the exempted area

pŘÍloha 2 – mapa zobrazující prioritní osy a projekty ten-t
annex 2 — map showing ten-t priority axes and projects

vlastnost zobrazující datový tok (bitrate) zvuku tohoto videa.
property that shows audio bitrate of this file.

popis: plakát zobrazující eurobankovky a jejich hlavní ochranné prvky.
description: poster showing the euro banknotes and their main security features.

dvě části (ze tří) mapy zobrazující území rusko-tureckých válek.
48,5:98 cm (19 x 38 1/2 inch.). two parts (of 3) of the map showing the area of the russo-turkish wars.

"rychlost" - křivka zobrazující rychlost čtení (vlevo nahoře).
"speed" - the reading speed curve (upper left).