Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- marchandises at,
- marchandises ΑΤ,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- marchandises pa/r,
- marchandises pa/r,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- marchandises hors régime douanier
- marchandises hors régime douanier
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carrefour marchandises internationales (paříž, francie)
carrefour marchandises internationales (pariis, prantsusmaa)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
différences: marchandises présentées au bureau (nom et pays)
différences: marchandises présentées au bureau (nom et pays)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nomenclature uniforme de marchandises pour les statistiques de transport / jednotná klasifikace zboží pro statistiku dopravy/revidovaná
nomenclature uniforme de marchandises pour les statistiques de transport / transpordistatistika standardne kaupade klassifikaator, muudetud
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
původní odkaz na vnitrostátní právní předpisy: arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par route – article 26.
algviide riiklikule õigusaktile: arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par route — article 26.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
původní odkaz na vnitrostátní právní předpisy: arrêté du 5 juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer – article 21.2.
algviide riiklikule õigusaktile: arrêté du 5 juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par chemin de fer - article 21.2.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
původní odkaz na vnitrostátní právní předpisy: arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par route – article 23-2.
riikliku õigusakti sisu: kui veetakse omal kulul väikesi ohtlike ainete koguseid, mis ei ületa punktis 1.1.3.6 sätestatud piirnorme, ei ole punktis 5.4.1 sätestatud veokiri kohustuslik.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
původní odkaz na vnitrostátní právní předpisy: arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par route – article 29-2 – annex d4.
algviide riiklikule õigusaktile: arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par route — article 29-2 — annex d4.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de chargement, déchargement et manutention de marchandises dans les ports, débarcadères, entrepôts et stations (appelée habituellement „caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des régions maritimes“) – bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders gebezigd door ladings – en lossingsondernemingen en door de stuwadoors in de havens, losplaatsen, stapelplaatsen en stations (gewoonlijk genoemd „bijzondere compensatiekas voor kindertoeslagen van de zeevaartgewesten“)
caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de chargement, déchargement et manutention de marchandises dans les ports, débarcadères, entrepôts et stations (appelée habituellement „caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des régions maritimes”) – bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders gebezigd door ladings – en lossingsondernemingen en door de stuwadoors in de havens, losplaatsen, stapelplaatsen en stations (gewoonlijk genoemd „bijzondere compensatiekas voor kindertoeslagen van de zeevaartgewesten”)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: