Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vakcína proti poliomyelitidě je připravena z virů poliomyelitidy typů 1, 2 a 3, pomnožených na vero buňkách, purifikovaných a potom inaktivovaných formaldehydem.
poliomüeliidi vaktsiini valmistatakse poliomüeliidi viiruste i, ii ja iii tüübi paljundamise teel vero rakkudel, mis on puhastatud ja seejärel formaldehüüdiga inaktiveeritud.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nežádoucí účinky do této doby hlášené v klinických studiích a při tržním používání adsorbované vakcíny sanofi pasteur msd se složkami záškrtu, tetanu, acelulární pertuse, haemophilus influenzae typu b a inaktivované poliomyelitidy jsou zahrnuty do seznamu nežádoucích reakcí přípravku hexavac.
hexavac’ i kõrvaltoimete nimekirja on lisatud ka kõrvaltoimed, millest on teatatud sanofi pasteur msd difteeria, teetanuse, atsellulaarse läkaköha, haemophilus influenzae tüüp b ja inaktiveeritud poliomüeliidi adsorbeeritud vaktsiini kliinilistes uuringutes või müügiletuleku järgsel kasutamisel.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
10 vakcína proti difterii (d), tetanu (t), pertusi (acelulární komponenta) (pa), hepatitidě b (rdna) (hbv), poliomyelitidě (inaktivovaná) (ipv) a konjugovaná vakcína proti haemophilus influenzae typu b (hib), (adsorbovaná).
difteeria (d), teetanuse (t), läkaköha (atsellulaarne, komponent) (pa), hepatiit b (rdna) (hbv), poliomüeliidi (inaktiveeritud) (ipv) ja b- tüüpi haemophiluse (hib) konjugaatvaktsiin (adsorbeeritud).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: