Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nové instalace rádiové části systému ccs,
uuden ohjaus- ja hallintakokoonpanoon kuuluvan radio-osan asentaminen
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ccs by navíc mohlo výrazně snížit náklady na zmírňování změny klimatu.
lisäksi kyseisellä tekniikalla voitaisiin vähentää merkittävästi ilmastonmuutoksen vaikutusten lieventämiseen liittyviä kustannuksia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(případ č. comp/m.4406 – fleetcor/ccs)
(asia comp/m.4406 — fleetcor/ccs)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ccs může přispívat k dosažení cílů eu v boji proti změně klimatu a k zajišťování dodávek energie.
euroopan komissio kehitti edelleen tukimekanismejaan hiilidioksidin talteenoton ja varastoinnin (ccs) kaupallista demonstrointia varten osoittaakseen tämän ilmastonmuutoksen vaikutuksia lieventävän, mahdollisesti ratkaisevan tärkeän välineen tehokkuuden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
byl zahájen provoz sítě projektů ccs, nástroje určeného na podporu rozsáhlých demonstrací technologií ccs.
perustettiin ccs-hankeverkosto tukemaan hiilidioksidin talteenotto- ja varastointitekniikoiden laajamittaista esittelyä varhaisessa vaiheessa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(případ č.j. comp/m.4406 – fleetcor/ccs)
(asia comp/m.4406 — fleetcor/ccs)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
tento režim by mohl finančně podpořit nejméně osm velkých demonstračních projektů ccs a první projekty by mohly obdržet finanční prostředky v roce 2012.
ohjelmasta voitaisiin rahoittaa ainakin kahdeksan suurta hiilidioksidin talteenottoa ja varastointia koskevaa demonstrointihanketta ja rahoittaa ensimmäiset hyväksytyt hankkeet vuonna 2012.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-ccs: služby systémů platebních karet pro nákup pohonných hmot v České republice a na slovensku.
-ccs: polttoaineen maksukorttijärjestelmäpalvelut tšekin tasavallassa ja slovakiassa.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
modernizace rádiové části systému ccs, která je již v provozu, která mění funkce nebo vlastnosti subsystému.
jo käytössä olevaan ohjaus- ja hallintakoonpanoon kuuluvan radio-osan parantaminen niin, että osajärjestelmän toiminnot tai suoritustaso muuttuvat.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Úbytek hmoty levé komory zjištěný echokardiograficky u pacientů mužského i ženského pohlaví s fabryho nemocí za období 24 až 36 měsíců léčby přípravkem replagal byl spojen s významným zlepšením symptomů na základě měření pomocí klasifikace nyha a ccs u pacientů s fabryho nemocí trpících závažným srdečním selháváním či anginózními symptomy na vstupu.
ultraäänitutkimuksessa todetut vasemman kammion massan pienentymiset sekä mies - että naispuolisilla fabryn tautia sairastavilla potilailla 24- 36 kuukautta kestävän replagal- hoidon aikana yhdistettiin merkittävään oireiden paranemiseen, mikä mitattiin nyha - ja ccs- luokitusta käyttäen fabryn tautia sairastavilla potilailla, joilla lähtötilanteessa oli vaikea sydämen vajaatoiminta tai angina pectoris- oireita.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
1. komise obdržela dne 29. září 2006 oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podnik fleetcor technologies inc. ("fleetcor", spojené státy americké) ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady získává na základě nákupu akcií kontrolu nad celým podnikem ccs Česká společnost pro platební karty a.s. ("ccs", Česká republika).
1. komissio vastaanotti 29. syyskuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys fleetcor technologies inc. (fleetcor) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan tšekkiläisessä yrityksessä ccs Česká společnost pro platební karty a.s. (ccs) ostamalla osakkeita.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak