Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(5) předložený plán preventivního očkování obsahuje informace požadované podle čl. 56 odst. 2 směrnice 2005/94/es a je v souladu se strategií diva (rozlišení nakažených zvířat od očkovaných – differentiating infected from vaccinated animals). s ohledem na posouzení plánu a na jednání s německem se zdá vhodné daný plán schválit.
(5) toimitettu ennalta ehkäisevä rokotussuunnitelma sisältää direktiivin 2005/94/ey 56 artiklan 2 kohdassa vaaditut tiedot, ja se on tartunnan saaneen ja rokotetun eläimen erottamisdiagnoosia koskevan strategian (diva-strategian) mukainen. suunnitelman arvioinnin ja saksan kanssa käytyjen keskustelujen perusteella vaikuttaa aiheelliselta hyväksyä suunnitelma.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: