Je was op zoek naar: chladícími (Tjechisch - Frans)

e) investice do dopravních prostředků vybavených chladícími boxy nebo boxy s regulovatelnou atmosférou;
e) les investissements dans des véhicules dotés d'équipements frigorifiques ou de transport en atmosphère contrôlée;

- disponují oddělenými skladovými a/nebo chladícími prostorami, které umožňují skladovat produkty, které nevyhovují veterinárním nařízením.
- disposer de locaux de stockage et/ou de réfrigération séparés permettant de stocker les produits non conformes à la réglementation vétérinaire.

v těchto případech musí být k dispozici zařízení s dostatečnou chladící schopností, aby mohlo být zajištěno uchování surovin a produktů za tepelných režimů, které popisuje tato směrnice.
dans ces cas, une installation d'une puissance frigorifique suffisante pour assurer le maintien des matières premières et des produits dans les conditions thermiques prévues par la présente directive doit être disponible.