Je was op zoek naar: deformace (Tjechisch - Frans)

Tjechisch

Vertalen

deformace

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Frans

Info

Tjechisch

deformace

Frans

déformation des matériaux

Laatste Update: 2011-05-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

muskuloskeletální deformace

Frans

déformation musculosquelettique

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

graf síla/deformace

Frans

courbe force / déformation

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

graf síla/deformace;

Frans

diagramme force-déformation;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

deformace: ±3 mm.

Frans

déformation: ± 3 millimètres.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

2 – pružná deformace

Frans

2 – déformation élastique

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

deformace víka u koule

Frans

déformation du dôme de la sphère

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

deformace, ne však nadměrné

Frans

des protubérances non excessives,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

nožní klenba - deformace

Frans

cavus

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

možné riziko deformace trhu

Frans

risque de distorsion du marché

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

chirurgické odstranění deformace bělimy

Frans

chirurgie de cerclage scléral

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

zásadní deformace trhu s elektřinou;

Frans

le marché de l’électricité subit une distorsion fondamentale;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

pružná deformace při zatěžování z boku

Frans

déformation élastique sous la charge latérale

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

daňové rozdíly způsobují různé deformace.

Frans

certaines formes de différences entre les systèmes fiscaux provoquent des distorsions.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

1 - [permanent deflection = ]trvalá deformace

Frans

1 déformation permanente

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

- kritéria pro omezení deformace obchodních vztahů;

Frans

- fixer des critères visant à pallier les distorsions des échanges;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

thalidomid způsoboval podobné deformace ve stejné studii.

Frans

le thalidomide a produit des malformations similaires dans cette même étude.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

křivka síla/deformace – zkouška přetížením je nutná

Frans

courbe force /déformation – essai de surcharge nécessaire

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

praskliny na jakékoli části nebo deformace jakékoli části.

Frans

fêlure ou déformation d'un élément..

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

3 – celková deformace (trvalá + pružná deformace)

Frans

3 – déformation totale (permanente plus élastique)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK