Je was op zoek naar: oxazolidinonových (Tjechisch - Frans)

laktátová acidóza byla hlášena při používání jiného přípravku ze skupiny oxazolidinonových antibiotik.
des cas d’acidose lactique ont été rapportés lors du traitement par un autre antibiotique de la classe des oxazolidinones.

tyto příhody byly pozorovány u jiného přípravku ze skupiny oxazolidinonových antibiotik při podávání po dobu přesahující dobu podávání doporučenou pro přípravek sivextro.
ces événements ont été observés avec un autre antibiotique de la classe des oxazolidinones lorsqu’il était administré pendant une durée supérieure à celle recommandée pour sivextro.

určité nežádoucí účinky byly pozorovány u jiného přípravku ze skupiny oxazolidinonových antibiotik při podávání po dobu přesahující dobu podávání doporučenou pro přípravek sivextro.
certains effets indésirables ont été observés avec un autre antibiotique de la famille des oxazolidinones lorsqu’il était administré pendant une durée supérieure à celle recommandée pour sivextro.

existují spontánní hlášení serotoninového syndromu souvisejícího se současným podáváním jiného přípravku ze skupiny oxazolidinonových antibiotik spolu se serotonergními přípravky (viz bod 4.5).
des cas spontanés de syndrome sérotoninergique associé à l’administration concomitante d’un autre antibiotique de la classe des oxazolidinones et d’agents sérotoninergiques ont été rapportés (voir rubrique 4.5).

jste alergický(á) na jiné léky patřící do skupiny „oxazolidinonů“ (např. linezolid, cykloserin). užíváte určité léky na léčbu deprese známé jako tricyklika nebo ssri (selektivní inhibitory zpětného vychytávání serotoninu), například,
i vous êtes allergique à d’autres médicaments appartenant au groupe des « oxazolidinones » (par exemple linézolide, cyclosérine) ; si vous prenez certains médicaments appelés antidépresseurs tricycliques ou inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (isrs) utilisés pour traiter la dépression, par exemple :