Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hráči se svezli na prestižní turnaj ipoker bounty pořádaném v hard rock hotel klasickou limuzínou.
les joueurs ont ensuite été conduit par un service de limousine, au hard rock hotel afin de jouer au prestigieux tournoi ipoker bounty.
neohrabaná záchrana problémové banky northern rock ukázala slabiny v řízení a chabý úsudek pod palbou.
le rachat de northern rock, une banque en difficulté au bord du crack, a démontré une faille des directives et un jugement médiocre en cas d'urgence.
na začátku každého roku sdělí komise islandu výši prostředků dostupných v rozpočtu společenství na dotčený rock pro program erasmus.
au début de chaque année, la commission informe l'islande du montant des crédits disponibles au budget communautaire pour cette année en ce qui concerne le programme erasmus.
bradford and bringley bude druhou bankou po northern rock, kterou britská vláda musí od začátku finanční krize znárodnit.
la bradford and bringley serait la deuxième banque, après la northern rock, que le gouvernement britannique devrait nationaliser depuis le début de cette crise financière.
nosí stejn˘druh obleãení jako jejichrodiãe. jejich hudebnívkus se v‰ak mûnípfiíchodem rock androllu.
dans les années 50, laplupart des enfants n’ont pasbeaucoup d’argent de poche.si leurs goûts vestimentairessont proches de ceux de leursparents, leurs goûts musicauxsont en revanche bouleverséspar la naissance du rock’n’roll.
