Je was op zoek naar: aktualizované (Tjechisch - Grieks)

aktualizovanÉ pŘehled
Η τροποποίηση των εθνικών απαιτήσεων οφείλεται αποκλειστικά και μόνο στο γεγονός ότι τροποποιήθηκε η ίδια η κανονιστική ρύθμιση της Δανίας. Η τροποποίηση είχε ως αποτέλεσμα να πρέπει πλέον να γίνεται παραπομπή στις νέες οικείες κανονιστικές ρυθμίσεις. Οι διατάξεις που αφορούν το esrom παρέμειναν αμετάβλητες.ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ

aktualizované moduly:
Ενημερωμένες μονάδες:

aktualizované polohy letů;
στ) επικαιροποιημένες θέσεις πτήσης·

Čisté aktualizované hodnoty
van

aktualizované environmentální prohlášení;
της επικαιροποιημένης περιβαλλοντικής δήλωσης,

pravidelné aktualizované zprávy o
emea/ 145685/ 2006

aktualizované vydání, červen 07
Αναθεωρηένη έκδοση 2007

aktualizované údaje získané na bázi
αιγ ςαιελάφσα αταµέθ ανεµόχεδνε ηψόπυ ιατνονάβµαλ αν ιεπέρπ ςηξρανέ ςησόδ ςητ ήγολιπε νητ αιγ ςωτέθιτνΑ ηνίτατσαβαρπ ηνίτατσαβµισ

pravidelně aktualizované zprávy o bezpečnosti
Άρθρο 9Περιοδικές επικαιροποιημένες εκθέσεις για την ασφάλεια

2. 3 pravidelně aktualizované zprávy o bezpečnosti
2. 3 Περιοδικώς ενηµερωµένες εκθέσεις για την ασφάλεια

periodicky aktualizované zprávy o bezpečnosti (psur).
Όταν απαιτείται από τον ΕΜΕΑ

periodicky aktualizované zprávy o bezpečnosti (psurs)
ΕΠΠΑ

u všech projektů jsou číselné údaje aktualizované.
Για όλα τα σχέδια, τα αριθμητικά στοιχεία που υποβλήθηκαν έχουν ενημερωθεί.

komise schválené aktualizované posouzení rizika zanedlouho zveřejní.
Η εγκεκριμένη επικαιροποιημένη εκτίμηση κινδύνου θα δημοσιευθεί σύντομα από την Επιτροπή.

podle potřeby jí sdělují aktualizované verze těchto údajů.
Γνωστοποιούν τα επικαιροποιημένα στοιχεία, όποτε χρειάζεται.

aktualizované informace o modelu korespondentské centrální banky (ccbm)
Επικαιροποίηση πληροφοριών για το Σύστημα Ανταποκριτριών Κεντρικών Τραπεζών

kde je environmentální prohlášení nebo aktualizované environmentální prohlášení přístupné veřejnosti:
Πρόσβαση του κοινού στην περιβαλλοντική δήλωση ή την επικαιροποιημένη περιβαλλοντική δήλωση

schválené environmentální prohlášení, aktualizované environmentální prohlášení nebo podepsané prohlášení podle čl. 25 odst. 9;
επικυρωμένη περιβαλλοντική δήλωση, επικαιροποιημένη περιβαλλοντική δήλωση ή υπογεγραμμένη δήλωση, όπως αναφέρεται στο άρθρο 25 παράγραφος 9·

dále se aktualizovaný plán řízení rizik předloží
Επιπλέον, ένα αναθεωρημένο ΣΔΚ πρέπει να κατατεθεί