Je was op zoek naar: annuus (Tjechisch - Grieks)

helianthus annuus."
helianthus annuus: ».

helianthus annuus l.
helianthus annuus l.,

semena slunečnice helianthus annuus l.
Σπόροι του ηλίανθου helianthus annuus l.

helianthus annuus seed oil je olej vylisovaný ze semen slunečnice, helianthus annuus, compositae, slunečnice roční, hvězdnicovité
το helianthus annuus seed oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη των σπερμάτων του ηλιάνθου, helianthus annuus, compositae

helianthus annuus hybrid oil je olej získávaný ze semen hybridního druhu slunečnice, který na rozdíl od sunflower seed oil obsahuje převážně kyselinu olejovou
το helianthus annuus hybrid oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από τα σπέρματα υβριδικού στελέχους του ηλιάνθου που περιέχει κατά κύριο λόγο ελαϊκό οξύ σε αντίθεση προς το sunflower seed oil

společný katalog odrůd druhů zemědělských rostlin bude uvádět odrůdy helianthus annuus, které byly tímto způsobem vyhodnoceny jako odolné vůči orobanche spp.
Ο κοινός κατάλογος ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών περιλαμβάνει τις ποικιλίες helianthus annuus που έχουν αξιολογηθεί ως ανθεκτικές στην orobanche spp.

obsahuje převážně glyceridy mastných kyselin, a to linolové kyseliny a olejové kyseliny. (helianthus annuus, compositae).
Α p i ο τ ε λείται κατά κύριο λόγο α p i ό τα γλυκερίδια του λινελαϊκού και ελαϊκού οξέος (helianthus annuus, compositae).

odolnost odrůd helianthus annuus vůči orobanche spp. je důležitým faktorem pro pěstování tohoto druhu v bulharsku a odrůdy, které nejsou odolné, by měly být považovány za nevhodné.
Η ανθεκτικότητα ποικιλιών helianthus annuus στην orobanche spp. αποτελεί σημαντικό παράγοντα για την καλλιέργεια της εν λόγω ποικιλίας στη Βουλγαρία και οι ποικιλίες που δεν είναι ανθεκτικές πρέπει να θεωρηθούν ακατάλληλες.

32007 d 0329: rozhodnutí komise 2007/329/es ze dne 2. května 2007, kterým se stanoví přechodná opatření odchylná od směrnice rady 2002/53/es, pokud jde o uvádění na trh osiva odrůd helianthus annuus, které nebyly vyhodnoceny jako odolné vůči orobanche spp., v důsledku přistoupení bulharské republiky (Úř. věst. l 122, 11.5.2007, s. 59).“
32007 d 0329: απόφαση 2007/329/ΕΚ της Επιτροπής, της 2ας Μαΐου 2007, σχετικά με τη θέσπιση μεταβατικών μέτρων για την παρέκκλιση από την οδηγία 2002/53/ΕΚ του Συμβουλίου όσον αφορά την εμπορία σπόρων helianthus annuus από ποικιλίες που δεν έχουν αξιολογηθεί ως ανθεκτικές στην orobanche spp., λόγω της προσχώρησης της Βουλγαρίας (ΕΕ l 122 της 11.5.2007, σ. 59)».