Je was op zoek naar: exportoval (Tjechisch - Grieks)

Tjechisch

Vertalen

exportoval

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Grieks

Info

Tjechisch

audrius kavolis vyráběl a exportoval nábytek až do roku 2009, kdy v důsledku finanční krize nastal odliv objednávek.

Grieks

Ο audrius kavolis κατασκεύαζε και εξήγε έpiιpiλα έχρι piου οι piαραγ-γελίε έpiαψαν το 2009, εξαιτία τη οικονοική κρίση.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

toto zaškrtněte, aby se při ukládání exportoval stálá hodnota (konstanta).

Grieks

Ενεργοποιήστε αυτό για την εξαγωγή της σταθεράς κατά την αποθήκευση.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

(104) od svého vytvoření v roce 1946 až do vstoupení v platnost směrnice rady 96/92/es evropského parlamentu a rady ze dne 19. prosince 1996 o společných pravidlech pro vnitřní trh s elektřinou [26] požívala edf na francouzském trhu monopolního postavení s výhradními právy na přenos, distribuci a také na dovoz a vývoz elektřiny. edf nicméně byla v konkurenci s výrobci elektřiny ostatních členských států již před tím, než vstoupila v platnost směrnice 96/92/es. volná konkurence navíc existovala na přidružených trzích, na kterých již edf diverzifikovala své činnosti mimo svá exkluzivní práva (ať již to je z hlediska zeměpisného, nebo odvětvového). Účinky na stávající obchod tedy opravdu existovaly dlouho před liberalizací podle směrnice 96/92/es.(105) elektřina byla předmětem významného a rostoucího obchodování mezi členskými státy, na kterém se edf aktivně podílela. tento obchod posílený přijetím směrnice 90/547/ehs rady ze dne 29. října 1990 o přenosu elektřiny elektrizačními soustavami [27] se prováděly na základě obchodních smluv mezi různými operátory vysokonapěťových elektrických sítí v členských státech. v evropských zemích oecd se zvýšily dovozy elektřiny mezi roky 1980 a 1990 průměrně ročně o 7%. od roku 1981 do roku 1989 znásobila edf přebytek své obchodní bilance 9x s tím, že dosáhla čistý export 42 twh, což představuje 10% celkové výroby. v roce 1985 již edf exportovala do ostatních členských zemí 19 twh.

Grieks

(108) Επί του παρόντος, η αγορά ηλεκτρισμού στη Γαλλία είναι ανοικτή σε ποσοστό 34,5%, το δε κατώτερο όριο επιλεξιμότητας των καταναλωτών ορίζεται σε 7 gwh. Αυτή η απελευθερωμένη αγορά αποτελείται από περίπου 3100 σημεία παροχής, που αντιπροσωπεύουν ζήτηση μεγαλύτερη των 150 twh. Σύμφωνα με τις πιο πρόσφατες εκτιμήσεις, το μερίδιο των ανταγωνιστών της edf στην αγορά αυτή ανέρχεται σε 18,5%. Στη γαλλική αγορά είναι παρόντες 31 ευρωπαϊκοί φορείς παροχής ηλεκτρισμού, οι δε εισαγωγές ηλεκτρισμού στη Γαλλία αντιπροσώπευαν περίπου 26 twh το 2001. Επιπλέον, όσον αφορά την παραγωγή ηλεκτρισμού στη Γαλλία, η edf ανταγωνίζεται πλέον την compagnie nationale du rhône, θυγατρική της electrabel, και τη société nationale d’electricité et de thermique, τμήμα του κεφαλαίου της οποίας ανήκει στην ισπανική εταιρεία endesa. Επομένως, η edf ανταγωνίζεται και άλλους φορείς εκμετάλλευσης στη γαλλική αγορά.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,200,558,365 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK