Je was op zoek naar: glucomed (Tjechisch - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Grieks

Info

Tjechisch

glucomed

Grieks

glucomed

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

přípravku glucomed.

Grieks

συστατικό του glucomed.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

flexove flexove glucomed

Grieks

flexove flexove glucomed flexove glucomed glucomed glucomed [Να συµπληρωθεί σε εθνικό επίπεδο] glucomed

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

jak pŘÍpravek glucomed uchovÁvat

Grieks

ΠΩΣ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΟ glucomed

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

jak se pŘÍpravek glucomed uŽÍvÁ

Grieks

ΠΩΣ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ glucomed

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

jak se přípravek glucomed užívá 4.

Grieks

Λοιπές πληροφορίες

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

co je pŘÍpravek glucomed a k Čemu se pouŽÍvÁ

Grieks

ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ glucomed ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

přípravek glucomed nesmí být během těhotenství užíván.

Grieks

Κύηση και θηλασµός Το glucomed δεν πρέπει να χρησιµοποιείται κατά την διάρκεια της κύησης.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

zvláštní opatrnosti při použití přípravku glucomed je zapotřebí

Grieks

Προσέξτε ιδιαιτέρα µε το glucomed:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

Čemu musÍte vĚnovat pozornost, neŽ zaČnete pŘÍpravek glucomed uŽÍvat

Grieks

ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ glucomed Μην χρησιµοποιήσετε το glucomed:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

glucomed a související názvy (viz příloha i) 625 mg tablety

Grieks

Παράρτηµα Ι) 625 mg δισκία [Βλέπε Παράρτηµα Ι - Να συµπληρωθεί σε εθνικό επίπεδο]

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek glucomed užívat 3.

Grieks

1 Τι είναι το glucomed και ποια είναι η χρήση του 2 Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού χρησιµοποιήσετε το glucomed 3 Πώς να χρησιµοποιήσετε το glucomed 4 Πιθανές ανεπιθύµητες ενέργειες 5 Πώς να φυλάσσεται το glucomed 6.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

přípravek glucomed se používá k úlevě od příznaků osteoartrózy kolene mírného až středního stupně.

Grieks

Το glucomed χρησιµοποιείται για την ανακούφιση των συµπτωµάτων ήπιας έως µέτριας οστεοαρθρίτιδας των γονάτων.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

přípravek glucomed nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti, uvedené na blistru/ krabičce nebo lahvičce.

Grieks

Να µη χρησιµοποιείτε το glucomed µετά την ηµεροµηνία λήξης που αναφέρεται πάνω στο blister/ χάρτινη συσκευασία ή τον περιέκτη των δισκίων.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

glucomed patří do skupiny léčivých přípravků, která se nazývá jiné protizánětlivé látky a nesteroidní antirevmatika.

Grieks

Το glucomed ανήκει στην κατηγορία φαρµάκων που ονοµάζεται άλλοι αντιφλεγµονώδεις και αντιρρευµατικοί παράγοντες, µη στεροειδή.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

glucomed a související názv 625 mg tablety [viz příloha i - doplní se národní údaje]

Grieks

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ glucomed 625 mg ∆ισκία

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

děti a mladiství podávání přípravku glucomed dětem a dospívajícím do 18 let se vzhledem k nedostatečným údajům o bezpečnosti a účinnosti nedoporučuje.

Grieks

Παιδιά και έφηβοι Το glucomed δεν συνιστάται για χρήση σε παιδιά και έφηβους κάτω των 18 ετών, λόγω έλλειψης στοιχείων ασφάλειας και αποτελεσµατικότητας.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

v rámci daného postupu posouzení byla nastolena otázka, zda glucomed s obsahem glukosamin hydrochloridu vykazuje stejnou účinnost jako glukosamin sulfát.

Grieks

Στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας παραποµπής τέθηκε το ερώτηµα του εάν το glucomed που περιέχει υδροχλωρική γλυκοζαµίνη είναι εξίσου αποτελεσµατικό µε την θειική γλυκοζαµίνη.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

jak přípravek glucomed vypadá a co obsahuje toto balení přípravek glucomed jsou bílé až světle béžové oválné tablety s označením „ g “ a půlicí rýhou.

Grieks

Εµφάνιση του glucomed και περιεχόµενο της συσκευασίας Το glucomed είναι ένα λευκό έως ανοικτού µπεζ χρώµατος οβάλ δισκίο σηµειωµένο µε "g" και µε µία γραµµή χαραγής.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

jestliže jste zapomněl( a) užít přípravek glucomed nezdvojujte následující dávku, abyste nahradil( a) vynechanou dávku.

Grieks

Εάν ξεχάσετε να πάρετε το glucomed Μην πάρετε διπλή δόση για να αναπληρώσετε τη δόση που ξεχάσατε.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,372,132 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK