Je was op zoek naar: ineos (Tjechisch - Grieks)

ineos oxide ltd., antverpy, belgie
ineos oxide ltd, Αμβέρσα, Βέλγιο

ineos oxide ltd., southampton, spojené království
ineos oxide ltd., southampton, Ηνωμένο Βασίλειο

(věc č. comp/m.4094 – ineos/bp dormagen)
(Υπόθεση comp/m.4094 — ineos/bp dormagen)

ineos oxide llc, houston, texas a plaquemine, louisiana, usa
ineos oxide llc, houston, texas and plaquemine, louisiana, ΗΠΑ

podniky grangemouth a lavera získala společnost ineos v hlavní transakci.
Η ineos απέκτησε τις μονάδες στο grangemouth και τη lavera ως αποτέλεσμα της κύριας συναλλαγής.

-podniku ineos: výroba speciálních chemikálií a chemických polotovarů;
2. Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:

(případ č.j. comp/m.4094 – ineos/bp dormagen)
(Υπόθεση comp/m.4094 — ineos/bp dormagen)

(případ č. j. comp/m.4005 – ineos/bp (innovene))
[Υπόθεση comp/m.4005 — ineos/bp (innovene)]

je třeba upozornit, že jeden výrobce v unii, ineos oxide ltd, má i výrobní zájmy v usa.
Πρέπει να σημειωθεί ότι ένας παραγωγός της Ένωσης, η εταιρεία ineos oxide ltd, είχε επίσης συμφέροντα στις ΗΠΑ.

společnost ineos uvedla, že v souladu s předchozím rozhodnutím komise [5] eg představují samostatný trh výrobku.
Η ineos υποστήριξε ότι οι αιθυλενογλυκόλες συνιστούν χωριστή αγορά προϊόντος, σύμφωνα με προηγούμενη απόφαση της Επιτροπής [5].

společnost ineos uvedla, že se meg používá jako univerzální produkt, který výrobcům eo umožňuje podle podmínek na trhu přecházet mezi dodávkami eo a ostatních derivátů eo.
Η ineos επισήμανε ότι η meg χρησιμοποιείται ως εναλλακτικό προϊόν που επιτρέπει στους παραγωγούς οξειδίου του αιθυλενίου να στρέφονται στην προμήθεια οξειδίου του αιθυλενίου ή άλλων παραγώγων οξειδίου του αιθυλενίου ή να τη διακόπτουν, ανάλογα με τις συνθήκες που επικρατούν στην αγορά.

pokud se prognózované míry růstu porovnají s ohlášeným rozšiřováním kapacity, lze skutečně očekávat určitou přebytečnou kapacitu v případě, že budou provedeny investiční plány ineos oxide ltd v unii.
Πράγματι, αν τα προβλεπόμενα ποσοστά αύξησης συγκριθούν με τις ανακοινωθείσες επεκτάσεις της παραγωγικής ικανότητας, πρέπει να αναμένεται πλεονάζουσα ικανότητα εάν υλοποιηθούν τα επενδυτικά σχέδια της ineos oxide ltd στην Ένωση.

vážené průměrné dumpingové rozpětí vyjádřené jako procentní podíl ceny cif na hranice unie činilo u společnosti ineos oxide llc 11,9 % a u společnosti dow chemical 0 %.
Το σταθμισμένο μέσο περιθώριο ντάμπινγκ, εκφρασμένο ως εκατοστιαίο ποσοστό της αξίας cif στα σύνορα της Ένωσης, ήταν 11,9 % για την ineos oxide llc και μηδέν για την dow chemical.

k prokázání této skutečnosti společnost ineos předložila dvě ekonometrické studie, které dokládají, že v minulosti konkurenti stran byli schopni v reakci na výpadky ve výrobních závodech společnosti ineos a podniku bp dormagen zvýšit svou výrobu čistého eo na úkor výroby glykolů.
Για να αποδείξει τον ισχυρισμό της, η ineos υπέβαλε δύο οικονομετρικές μελέτες που αποδεικνύουν ότι, κατά το παρελθόν, οι ανταγωνιστές των συμβαλλομένων είχαν την ικανότητα να αυξήσουν την παραγωγή καθαρού οξειδίου του αιθυλενίου εις βάρος της παραγωγής γλυκολών αντιδρώντας σε διακοπές της παραγωγής στις εγκαταστάσεις της ineos και της bp dormagen business.

v pozdější fázi řízení společnost ineos uvedla, že čistý eo by bylo možno dále rozdělit na vysoce jakostní eo a méně hodnotný eo v závislosti na míře nečistot (zejména obsahu aldehydů).
Σε μεταγενέστερο στάδιο της διαδικασίας, η ineos τόνισε ότι το καθαρό οξείδιο του αιθυλενίου μπορεί να κατατμηθεί ακόμη περισσότερο σε οξείδιο του αιθυλενίου υψηλής ποιότητας («hg-eo») και οξείδιο του αιθυλενίου χαμηλής ποιότητας («lg-eo»), ανάλογα με το επίπεδο των ακαθαρσιών (κυρίως την περιεκτικότητα αλδεϋδών).

ineos je společnost s ručením omezeným ve spojeném království s různými dceřinými společnosti ve 100 % vlastnictví, které působí celosvětově ve výrobě, distribuci, prodeji a uvádění chemických meziproduktů a speciálních chemikálií na trh.
Η ineos είναι μια ανώνυμη βρετανική εταιρεία η οποία κατέχει διάφορες θυγατρικές πλήρους ιδιοκτησίας δραστηριοποιούμενες παγκοσμίως στην παραγωγή, τη διανομή, τις πωλήσεις και την εμπορία ενδιάμεσων και ειδικών χημικών προϊόντων.

dne 16. prosince 2006 společnost ineos získala innovene, bývalý podnik skupiny bp na výrobu olefinů, derivátů a rafinérských produktů (kromě podniku bp dormagen, jehož získání je předmětem tohoto rozhodnutí), který vyrábí řadu petrochemických výrobků, včetně olefinů a jejich derivátů, a řadu rafinérských produktů [2].
Στις 16 Δεκεμβρίου 2006, η ineos εξαγόρασε την innovene, που συγκέντρωνε τις πρώην επιχειρηματικές δραστηριότητες ολεφινών, παραγώγων και διύλισης της bp (εξαιρουμένης της bp dormagen business, η απόκτηση της οποίας αποτελεί αντικείμενο της παρούσας απόφασης), η οποία κατασκευάζει σειρά πετροχημικών προϊόντων, που περιλαμβάνουν ολεφίνες και τα παράγωγά τους, καθώς και σειρά προϊόντων διύλισης [2].