Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aj, jak jsi ty krásný, milý můj, jak utěšený! i to lůže naše zelená se.
engkau tampan, sayang, sungguh tampan engkau! petiduran kita di rumput hijau
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i počala žena ta, a porodila syna; a viduci, že jest krásný, kryla ho za tři měsíce.
lalu wanita itu melahirkan seorang anak laki-laki. ketika ia melihat bahwa bayi itu amat bagus, ia menyembunyikannya selama tiga bulan
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v ten den bude výstřelek hospodinův ušlechtilý a slavný, a plod země výtečný a krásný, totiž ti, kteříž zachováni budou z izraele.
akan tiba waktunya tuhan membuat setiap tanaman dan pohon tumbuh menjadi besar dan indah di negeri ini. pada hari itu orang israel yang selamat akan merasa gembira dan bangga karena hasil panenan
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a když pohleděl filistinský a uzřel davida, pohrdal jím, proto že byl mládenček, a ryšavý, a krásného vzezření.
tetapi ketika ia melihat daud dan memperhatikannya, goliat tertawa mengejek karena daud masih muda sekali dan tampan
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: