Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
svěřenecký fond asem
asem trust fund
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
asem asijsko-evropský dialog
ce commissione europea
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
usnesení evropského parlamentu o situaci v barmě/asem
risoluzione del parlamento europeo sulla situazione in birmania/asem
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
příští summit asem se bude konat v Číně v říjnu roku 2008.
il prossimo vertice dell’asem si svolgerà in cina nell’ottobre 2008.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zasedání asie-evropa( ministři financí)( asem)
vertice asia-europa( ministri finanziari)( asem)
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
asem formálně přijalo šest nových členů a nyní zahrnuje téměř celou asii a evropu.
tutela e promozione dei valori comuni oltre i confini dell’unione europea
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hladiny raloxifenu jsou udržovány enterohepatálním ob hem, s výsledným polo asem 27, 7 hodin.
i livelli di raloxifene sono mantenuti dal ricircolo entero-epatico, con un’ emivita plasmatica di 27,7 ore.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- s ohledem na sdělení předsedy o šestém setkání ministrů zahraničích věcí asem konaném v kildare ve dnech 17. a 18. dubna 2004,
- vista la dichiarazione del presidente della sesta riunione dei ministri degli esteri dell'asem, tenuta a kildare il 17 e 18 aprile 2004,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
v rozhodnutí týkajícím se podpory n 614/02 (výše uvedené v bodech 38 a 75) se v případě společnosti asm uvádí:
nel caso dell’asm la decisione relativa all’aiuto n 614/02 (citata in precedenza ai punti 38 e 75) recita:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: