Je was op zoek naar: kostelní (Tjechisch - Italiaans)

kostelní ...
bollettino...

kostelní věž.
campanile.

kostelní fond?
con i fondi della chiesa?

- kostelní dáma.
- la donna della chiesa.

kostelní zvony.
campane di una chiesa.

kostelní písně?
canti di chiesa?

- do kostelní věže.
- al campanile.

- kostelní zvony?
delle campane?

budu jako kostelní myš.
saro' silenziosa come un gatto.

kostelní zvon. jaký zvon?
quale campana?

je krásně "kostelní".
e' un po' bigotta.

záchrana kostelní střechy
"salviamo il tetto della chiesa"

chudá jako kostelní myš.
povera in canna.

můžu dělat kostelní dámu?
- posso fare l'anziana?

- jo, udělám kostelní dámu.
faccio l'anziana.

- vážně, kostelní lavice?
ma dai, le "panche"?

tanec a kostelnÍ bazar
serata danzante di beneficenza

budu tichý jako kostelní myš.
saro' discreto come un topo di chiesa.

co třeba kostelní záznamy?
che ne dice dei documenti della chiesa?

- naserte si, kostelní blbci.
fottetevi, chierichetti del cazzo.