Je was op zoek naar: má nejmilejší z milenych (Tjechisch - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

Italian

Info

Czech

má nejmilejší z milenych

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Italiaans

Info

Tjechisch

jsi má nejmilejší.

Italiaans

sei la mia preferita.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

to byla má nejmilejší část.

Italiaans

jean! e' la parte che prefirisco

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

nejmilejší z jednotky, fakt.

Italiaans

- l'agente piu' gentile che c'e', davvero.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

je to má nejmilejší rostlina.

Italiaans

e' uno dei miei fiori preferiti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

oh, má nejmilejší, nejmilejší lizzie!

Italiaans

oh, dolce, cara lizzy.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

je to má nejmilejší chvíle. uvidíš.

Italiaans

questo è il mio momento.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vím, co si myslíš, má nejmilejší lásko.

Italiaans

so cosa stai pensando, amore mio.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

jako by se mi splnila má nejmilejší pohádka.

Italiaans

È come se la mia fiaba preferita si avverasse.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

má nejdražší, má nejmilejší, dnes povím ti o hrůznostech zdejších.

Italiaans

vero amore, mia adorata... questa notte vi parlo di cose aborrite.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

má nejmilejší vivian, jak jistě víš, musel jsme předčasně odstoupit.

Italiaans

"mia carissima figlia vivian, come saprai, sono andato incontro ad una fine prematura..."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,772,962,873 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK