Je was op zoek naar: metabolizovanými (Tjechisch - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

Italian

Info

Czech

metabolizovanými

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Italiaans

Info

Tjechisch

u mikafunginu existuje nízká pravděpodobnost interakcí s léky metabolizovanými izoenzymem cyp3a.

Italiaans

micafungin ha un basso potenziale di interazione con medicinali metabolizzati dalle vie mediate attraverso il cyp3a.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

ty se rovněž mohou vyskytovat při léčbě jinými kortikosteroidy metabolizovanými cestou cyp3a, např. budesonidem.

Italiaans

nei pazienti sottoposti a terapia a base di ritonavir somministrato in concomitanza al fluticasone proprionato inalato o nebulizzato sotto forma di spray nasale, è stata segnalata la comparsa di effetti sistemici da corticosteroidi tra cui la sindrome di cushing e la soppressione surrenalica (è stato notato che i livelli plasmatici di cortisolo hanno subito, nel corso dello studio effettuato, una diminuzione dell’ 86%); potrebbero verificarsi effetti simili anche nel caso in cui si usino altri corticosteroidi metabolizzati dal cyp3a, come, ad esempio, budesonide.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

lamivudin není metabolizován enzymovým systémem cyp3a, a interakce s léčivy metabolizovanými tímto systémem (např. pi) proto nejsou pravděpodobné.

Italiaans

il metabolismo della lamivudina non coinvolge il cyp3a, rendendo improbabili interazioni con altri medicinali metabolizzati attraverso questo sistema (per es. i pi).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

efient lze současně podávat s léčivými přípravky metabolizovanými enzymy cytochromu p450 (včetně statinů) nebo s léčivými přípravky, které indukují nebo inhibují enzymy cytochromu p450.

Italiaans

efient può essere somministrato in associazione con medicinali metabolizzati dagli enzimi del citocromo p450 (incluse le statine), o a medicinali che sono induttori o inibitori degli enzimi del citocromo p450.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

při současném podání přípravku tracleer budou plazmatické 6 koncentrace látek metabolizovaných těmito isoenzymy sníženy.

Italiaans

di conseguenza le concentrazioni plasmatiche delle sostanze metabolizzate da questi isoenzimi si abbasseranno in caso di somministrazione concomitante di tracleer.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,771,034,719 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK