Je was op zoek naar: namenjene (Tjechisch - Italiaans)

(ii) so namenjene za pridelavo sadja;
(ii) huma maħsuba għall-produzzjoni tal-frott;

(a) niso namenjene za uvoz v skupnost, ali
(a) mhumiex maħsuba li se jiddaħħlu fil-komunità; jew

opustitev carine velja samo za ribe, namenjene za prehrano ljudi.
muitų sustabdymas taikomas tik žmonių maistui skirtoms žuvims.

- ovc z najmanj enim alelom arr, ki so namenjene izključno za zakol,
- nagħaġ li għandhom mill-anqas allela waħda arr li huma maħsuba unikament għat-tbiċċir,

(vprašanje se nanaša na vrste, namenjene odprtim ribogojskim objektom.)
(din il-mistoqsija tapplika għal speċi li mhumiex maħsuba għal faċilitajiet magħluqa ta' l-akkwakultura.)

v primeru mešanice odpadkov navedite iste informacije za različne frakcije in navedite, katere frakcije so namenjene za predelavo.
fil-każ ta' taħlita ta' skart, ipprovdi l-istess tagħrif għall-frazzjonijiet differenti u indika liema frazzjonijiet huma ddestinati għall-irkupru.

(j) "zakol" pomeni usmrtitev živali, ki so namenjene prehrani ljudi;
(j) "qatla" tfisser il-qtil ta' annimali maħsub għall-konsum tal-bniedem;

"sadne rastline" pomeni rastline, namenjene sajenju ali presajanju, potem ko so dane na trg;
(2) "pjanti tal-frott" tfisser il-pjanti maħsuba sabiex jinżergħu jew jerġgħu jinżergħu, wara kummerċjalizzazzjoni;

določbe te direktive se smiselno uporabljajo za televizijske kanale, namenjene izključno oglaševanju in televizijski prodaji, ter za televizijske kanale, namenjene izključno samooglaševanju.
id-dispożizzjonijiet ta' din id-direttiva għandhom japplikaw mutatis mutandis għal kanali tat-televiżjoni ddedikati esklużivament għal reklamar u telebejgħ kif ukoll għal kanali tat-televiżjoni dedikati esklużivament għall-promozzjoni tal-persuna nnifisha.

8529 | deli, ki so izključno ali pretežno namenjeni za uporabo z aparati iz tar.
8529 | parti riconoscibili come destinate esclusivamente o principalmente agli apparecchi delle voci da 8525 a 8528: |