Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parenterální výživa
nutrizione parenterale
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
parenterální podání;
- 12 flaconcini di polvere per soluzione iniettabile, 12 fiale di solvente per uso
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
midazolam (parenterální)
midazolam (parenterale)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
32 parenterální midazolam
sedativi/ipnotici midazolam per via parenterale
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
intradialyzační parenterální nutrice
nutrizione parenterale intradialitica
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
celková parenterální výživa:
nutrizione parenterale totale:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
midazolam (parenterální) steroidy
midazolam (parenterale)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
roztoky pro parenterální výživu
soluzioni di nutrizione parenterale
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
parenterální výživa doma, úplná
alimentazione parenterale domiciliare totale
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rozpouštědlo pro parenterální podání:
solvente per uso parenterale:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sedativa/ hypnotika parenterální midazolam
sedativi/ipnotici midazolam per via parenterale
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sedativa/ hypnotika midazolam (parenterální)
13 medicinali per aree terapeutiche sedativi/ ipnotici
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rizika vyvolaná proniknutím parenterální cestou
rischi per via parenterale
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(vyžaduje parenterální nebo enterální podporu)
(è necessario un
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
puregon 100 iu rozpouštědlo pro parenterální použití
puregon 100 ui solvente per uso parenterale
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
případně i úvodnů parenterální léčbu ciprofloxacinem)
(da 1 cucchiaio dosatore (da 5 ml) due volte al giorno a 1,5 (uno e
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(zahrnující případně i úvodnů parenterální léčbu)
durata totale del trattamento (compreso il passaggio alla terapia orale appena possibile)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
incidence pacientů s úplnou parenterální výživou (tpn)
incidenza di nutrizione parenterale totale
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nepoužívejte normální fyziologický roztok nebo jiné parenterální roztoky.
non utilizzare le comuni soluzioni saline o parenterali.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(zahrnující případně i úvodnů parenterální léčbu ciprofloxacinem)
durata totale del trattamento (comprensiva di un’ eventuale terapia parenterale iniziale con ciprofloxacina)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: