Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne v knížce, ale v každém pracovněprávním sporu za posledních deset let.
non in un libro, ma in ogni sentenza sul lavoro degli ultimi 10 anni.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pokud jde o účastenství fogasa v pracovněprávním soudním řízení, článek 23 lpl stanoví:
per quanto attiene alla partecipazione del fogasa ai procedimenti giudiziari di diritto del lavoro, l’art. 23 della lpl dispone:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
přijetí stipendia vás nezavazuje k výkonu činnosti pro max-planck-gesellschaft v pracovněprávním vztahu.
l’accettazione della borsa di studio non comporta in alcun modo l’obbligo di prestare attività di lavoro dipendente per la max-planck-gesellschaft.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2/1995 o schválení přepracovaného zákona o pracovněprávním řízení (ley de procedimiento lagotal) ze dne 7. dubna 1995 (boe č.
2, recante approvazione del testo consolidato della legge relativa al processo del lavoro (ley de procedimiento laboral, boe n.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) jsou dodržena omezení uložená pracovněprávními předpisy členského státu.
c) nel rispetto dei limiti fissati in materia d'occupazione dalle disposizioni nazionali dello stato membro.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: