Je was op zoek naar: těším se na shledanou (Tjechisch - Italiaans)

těším se na shledanou.
e' chiaro che la stampa ha indagato.

- těším se na shledanou.
- spero di vederla ancora.

těším se na shledanou ve škole.
non vedo l'ora di rivederti in giro per scuola.

- těším se na...
non vedo l'ora di...

těším se na to.
- non vedo l'ora.

- těším se na to.
- ok. - non vedo l'ora.

těším se na dnešek.
ty: non vedo l'ora di stasera.

- těším se na dnešek.
- sono trepidante per stasera.

těší se na ni.
lo sta cercando.

- těší se na dědu.
- e' eccitata di vedere il nonno.

těš se na prohru.
perderai.

- těší se na všechno.
lei si eccita per qualsiasi cosa.