Je was op zoek naar: ostrý (Tjechisch - Latijn)

ostrý
acutus

poslední pak věci její hořké jsou jako pelyněk, ostré jako meč na obě straně ostrý.
novissima autem illius amara quasi absinthium et acuta quasi gladius bicep

a jiný anděl vyšel z chrámu toho, kterýž jest na nebi, maje i on srp ostrý.
et alius angelus exivit de templo quod est in caelo habens et ipse falcem acuta

oslavování boha silného bude ve rtech jejich, a meč na obě straně ostrý v rukou jejich,
exaltationes dei in gutture eorum et gladii ancipites in manibus eoru

andělu pak pergamenské církve piš: totoť praví ten, kterýž má ten meč s obou stran ostrý:
et angelo pergami ecclesiae scribe haec dicit qui habet rompheam utraque parte acuta

duše má jest u prostřed lvů, bydlím mezi paliči, mezi lidmi, jejichž zubové kopí a střely, a jazyk jejich jako ostrý meč.
furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surdae et obturantis aures sua

(připravil pak sobě ahod meč na obě straně ostrý, lokte zdélí, a připásal jej sobě pod šaty svými po pravé straně.)
qui fecit sibi gladium ancipitem habentem in medio capulum longitudinis palmae manus et accinctus est eo subter sagum in dextro femor

i pohleděl jsem, a aj, oblak bělostkvoucí, a na tom oblaku seděl podobný synu člověka, maje na hlavě své korunu zlatou a v ruce své srp ostrý.
et vidi et ecce nubem candidam et supra nubem sedentem similem filio hominis habentem in capite suo coronam auream et in manu sua falcem acuta

a z úst jeho vycházel meč ostrý, aby jím bil všecky národy. nebo on bude je spravovati prutem železným; onť i pres vína hněvu a prchlivosti boha všemohoucího tlačiti bude.
et de ore ipsius procedit gladius acutus ut in ipso percutiat gentes et ipse reget eos in virga ferrea et ipse calcat torcular vini furoris irae dei omnipotenti

potom ty synu člověčí, vezmi sobě nůž ostrý, totiž břitvu holičů, vezmi jej sobě, a ohol ním hlavu i bradu svou. potom vezma sobě váhu, rozděl to.
et tu fili hominis sume tibi gladium acutum radentem pilos adsumes eum et duces per caput tuum et per barbam tuam et adsumes tibi stateram ponderis et divides eo

ostrov
insula