Je was op zoek naar: příklad (Tjechisch - Latijn)

příklad
exemplum

takže jste učiněni příklad dobrý všem věřícím v macedonii a v achaii.
ita ut facti sitis forma omnibus credentibus in macedonia et in achai

snažmež se tedy vjíti do toho odpočinutí, aby někdo neupadl v týž příklad nedověry.
festinemus ergo ingredi in illam requiem ut ne in id ipsum quis incidat incredulitatis exemplu

nebo jsi jej vystavil za příklad hojného požehnání až na věky, rozveselil jsi jej radostí oblíčeje svého.
ego autem sum vermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebi

ne jako bychom neměli k tomu práva, ale abychom se vám za příklad vydali, abyste nás následovali.
non quasi non habuerimus potestatem sed ut nosmet ipsos formam daremus vobis ad imitandum no

a města sodomských a gomorských v popel obrátiv, podvrácením odsoudil, příklad budoucím bezbožníkům na nich ukázav,
et civitates sodomorum et gomorraeorum in cinerem redigens eversione damnavit exemplum eorum qui impie acturi sunt ponen

nebo i k tomu povoláni jste, jako i kristus trpěl za nás, nám pozůstaviv příklad, abychom následovali šlépějí jeho.
in hoc enim vocati estis quia et christus passus est pro vobis vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia eiu

mějž jistý příklad zdravých řečí, kteréž jsi slýchal ode mne, u víře a v lásce, kteráž jest v kristu ježíši.
formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies

neboť nevšel kristus do svatyně rukou udělané, kteráž by byla příklad s pravou svatyní se srovnávající, ale právě v nebe všel, aby nyní přítomný byl tváři boží za nás.
non enim in manufactis sanctis iesus introiit exemplaria verorum sed in ipsum caelum ut appareat nunc vultui dei pro nobi

jako sodoma a gomora, a okolní města, když podobným způsobem, jako i tito, v smilstvo se vydali a odešli po těle cizím, předložena jsou za příklad, pokutu věčného ohně snášejíce.
sicut sodoma et gomorra et finitimae civitates simili modo exfornicatae et abeuntes post carnem alteram factae sunt exemplum ignis aeterni poenam sustinente

a tak budeš k útržce, posměchu, k hroznému příkladu a k užasnutí národům, kteříž jsou vůkol tebe, tehdáž když vykonám proti tobě soudy v hněvě a v prchlivosti a v žehrání zůřivém. já hospodin mluvil jsem.
et eris obprobrium et blasphemia exemplum et stupor in gentibus quae in circuitu tuo sunt cum fecero in te iudicia in furore et in indignatione et in increpationibus ira