Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fluorochinolony druhé generace,
otrās paaudzes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
farmakoterapeutická skupina: antibakteriální fluorochinolony atc kód:
hinolonu grupas antibakteriālie līdzekļi (atĶ kods:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ciprofloxacin i jiné fluorochinolony mohou vyvolávat fotosenzibilitu.
10 11 ciprofloksacīns un citi fluorhinoloni var izraisīt fotosensibilitāti.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
uretritida a cervicitida způsobená gonokoky citlivými na fluorochinolony,
epididimīts- orhīts, tai skaitā gadījumi, kad izraisītājs ir neisseria gonorrhoeae
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je vhodné, aby fluorochinolony byly použity na základě testu citlivosti.
ja iespējams, fluorhinolonus lietot tikai pamatojoties uz antibiotiku jūtīguma testēšanas rezultātiem.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
výsledný stupeň zkřížené rezistence mezi ciprofloxacinem a jinými fluorochinolony je proměnlivý.
ciprofloksacīna un citu fluorhinolonu krustotās rezistences pakāpe var būt dažāda.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
s. aureus rezistentní na meticilin se obvykle projevuje ko- rezistenci na fluorochinolony.
meticilīna rezistentajiem s. aureus ļoti bieži novēro krustoto rezistenci ar fluorhinoloniem.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dle farmakodynamických studií ciprofloxacin stejně jako ostatní fluorochinolony vykazuje ničivý účinek závislý na koncentraci.
saskaņā ar farmakodinamikas pētījumiem, ciprofloksacīns, līdzīgi citiem fluorhinoloniem, izrāda no koncentrācijas atkarīgu baktēriju iznīcināšanu.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fluorochinolony se nesmí používat společně s nesteroidními antiflogistiky u psů, kteří mají v anamnéze záchvaty.
fluorhinolonus nedrīkst lietot kombinācijā ar nesteroīdiem pretiekaisuma līdzekļiem (nsaid) suņiem ar lēkmēm slimības vēsturē.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Účinná látka přípravku dicural, difloxacin, patří do skupiny antibiotik, která se nazývají fluorochinolony.
dicural aktīvā viela, difloksacīns, pieder pie antibiotiku grupas, ko sauc par fluorhinoloniem.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
použití ciprofloxacinu v profylaxi neutropenie bylo navíc dále podpořeno recentní studií s jinými fluorochinolony (levofloxacin).
turklāt ciprofloksacīna lietošana profilaksei tika arī turpmāk pamatota ar neseniem izmēģinājumiem, kas veikti ar citiem fluorohinoloniem (levofloksacīnu).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
všechny fluorochinolony, včetně pradofloxacinu, zabíjejí bakterie interakcí s určitými enzymy bakterií, které zodpovídají za hlavní funkce dna.
visi šie fluorhinoloni, ieskaitot pradofloksacīnu, nogalina baktērijas, iedarbojoties uz dažiem baktēriju fermentiem, kas atbildīgi par galvenajām dns funkcijām.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
na druhé straně, účinnost některých léků, jako je železo, tetracykliny, fluorochinolony (antibiotika) může být přípravkem wilzin snížena.
tāpat arī wilzin var mazināt dažu medikamentu, tādu kā dzelzs, tetraciklīnu, fluorhinolonu (antibiotikas) iedarbību.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
farmakoterapeutická skupina: fluorochinolonové chemoterapeutikum atc kód:
atĶ kods:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.