Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
francouzské orgány se jich nedovolávaly.
francijas valsts iestādes šos izņēmumus nav minējušas.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kromě toho se nizozemské orgány nedovolávaly na žádné jiné porušení platnosti smlouvy.
turklāt arī nīderlandes iestādes nav minējušas nevienu citu līguma izņēmuma nosacījumu.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ani italské orgány ani zúčastněné subjekty nevznesly zvláštní argumenty a nedovolávaly se použití některé z výše uvedených odchylek na tento případ.
ne itālijas iestādes, ne ieinteresētās puses nav minējušas īpašus argumentus par minēto izņēmumu piemērošanu apskatāmajā gadījumā.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(27) komise rovněž soudí, že neexistuje jiný právní základ, podle kterého by bylo možno zmíněnou podporu schválit. kromě toho se nizozemské orgány nedovolávaly na žádné jiné porušení platnosti smlouvy.
(27) bez tam komisija neredz nevienu citu juridisko pamatu, uz kura varētu apstiprināt pieteikto atbalstu. turklāt arī nīderlandes iestādes nav minējušas nevienu citu līguma izņēmuma nosacījumu.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: