Je was op zoek naar: přistěhovalců (Tjechisch - Lets)

práva přistěhovalců
imigrantu tiesības

Ženy z řad přistěhovalců
sievietes — imigrantes

lepší začlenění přistěhovalců
eiropas stratēģija cīņai pret nabadzību un sociālo atstumtību

podpora podnikatelů z řad přistěhovalců
atbalsts imigrantiem uzņēmējiem

posílení zaměstnatelnosti přistěhovalců a uprchlíků
imigrantu un bēgļu nodarbinātības iespēju stiprināšana

posílit snahy o integraci přistěhovalců.
nostiprināt centienus integrēt imigrantus.

nutnost zajistit mezinárodní ochranu přistěhovalců
nepieciešamība nodrošināt starptautisku aizsardzību imigrantiem

integraci přistěhovalců ztěžuje celá řada skutečností.
imigrantu integrācijā nākas saskarties ar virkni faktoru, kas to sarežģī.

pravdivé znázornění přistěhovalců a různých komunit
reālajai dzīvei atbilstošs priekšstats par imigrantiem un dažādām kopienām

kapitola 3zvyšování povědomía zlepšení postavení přistěhovalců
3. nodaļa izpratnes veidošana un iespēju radīšana migrantiem

Řádné zohlednění všech aspektů integrace přistěhovalců,
• imigrantu integrācijas jēdziena integrēšana sabiedrības apziņā;

poskytování vzorů a mentorů žákům z řad přistěhovalců
priekšzīmes rādītāju un darbaudzinātāju nodrošināšana skolēniem — imigrantiem

vazby mezi legálním a nelegálním přistěhovalectvím a integrací přistěhovalců
legālā un nelegāla imigrācija un migrantu integrācija

kapitola 3: zvyšování povědomí a zlepšení postavení přistěhovalců
3. nodaļa. izpratnes veidošana un iespēju radīšana migrantiem

systematická soustavná podpora na základě potřeb žáků z řad přistěhovalců
sistemātisks, nepārtraukts atbalsts skolēniem — imigrantiem, pamatojoties uz viņu vajadzībām

v mnoha případech mají vysoký podíl obyvatel z řad přistěhovalců.
daudzos gadījumos to iedzīvotāju vidū ir liels imigrantu īpatsvars.

eu směřuje k novému, pružnému režimu přijímání ekonomických přistěhovalců.
es virzās uz jaunu un elastīgu uzņemšanas sistēmu ekonomiskai imigrācijai.

Členské země proto zlepšení sociálního začlenění přistěhovalců přiznávají vysokou prioritu.
tādēļ dalībvalstīs migrantu integrācijas uzlabošanai ir piešķirta prioritāte.

2.4 zdůrazňuje, že si přeje podporovat zejména účinnější integraci přistěhovalců;
2.4 uzsver, ka tā jo īpaši vēlas atbalstīt imigrantu sekmīgāku iekļaušanos sabiedrībā;

- zaručit politické zapojení přistěhovalců v zemi původu (články 41, 42);
- nodrošināt imigrantu politisko dalību savā izcelsmes valstī (41., 42. pants)